| Lee Mong-ryong, I accept that you're smart. | Ли Мун Рён, я признаю, что ты умный. |
| I thought you said he was smart. | Кажется, вы сказали, что он умный. |
| We didn't tell him anything, but Kyle's a smart guy. | Мы ему ничего не наплели, но Кайл - умный малый. |
| You're smart, Detective, improvise. | Ты умный, детектив, импровизируй. |
| He thinks he's smart... OK, calm down. | Он думает он самый умный... ок, успокойся. |
| George thought he was smart, except he wasn't. | Джордж думал, что он очень умный, но в этом он ошибался. |
| I mean, you're smart. | Я имею ввиду, что ты умный. |
| I always knew you were smart. | Я всегда знала что ты умный. |
| I know, but it's the smart move. | Я знаю, но это умный ход. |
| He's really nice and smart, and he's a great dresser. | Он очень милый, умный и отлично одевается. |
| And you are a smart young man. | А ты... ты умный парень. |
| And people think you're the smart one. | И люди ещё думают что ты умный. |
| I just don't get why someone as smart and amazing as Cappie would want to stay in college forever. | Я просто не понимаю, как кто-то настолько умный и интересный как Кэппи, может хотеть навсегда остаться в университете. |
| I mean it, he's got the smart look down. | Т.е. он имеет умный вид. |
| You're smart, you've got wonderful bones... great eyes and you dress really interestingly. | Ты умный, у тебя красивое тело, прекрасные глаза, и ты очень завлекательно одеваешься. |
| He was a pretty smart bloke in his own way. | Он, по-своему, был очень умный парень. |
| He was a smart bloke, so I tried hard to believe him. | Он был умный парень, так что я старался поверить ему. |
| Such a smart plan... that I borrowed it. | Такой умный план... я им воспользовалась. |
| That's a smart look, chum. | Какой у вас умный вид, приятель. |
| So make the smart choice and... | Так что сделайте умный выбор и... |
| Rich is really smart, and he knows a lot about anthropology. | Рич очень умный, и он хорошо разбирается в антропологии. |
| But julian is smart and he's going to help you. | Но Джулиан умный и собирается помочь. |
| That smart guy, the one with the dummy. | Этот умный парень, с куклой. |
| It just doesn't seem like a smart business move. | Не похоже на умный бизнес ход. |
| He's smart and funny and open and... | Он умный, забавный, открытый... |