Look, Frankie Vargas is smart and is genuine and is still alive. |
Слушай, Фрэнки Варгас умный, настоящий и все еще живой. |
If you're so smart, help her with her papers. |
Раз ты такой умный, помоги ей с документами. |
Sheldon, you are a smart guy. |
Шелдон, ты же умный парень. |
Darhk said you was a smart bloke. |
Дарк говорил, что ты умный мужик. |
These photographs of the warehouse prompted a very smart question from Agent Torres. |
Эти фото со склада вызвали очень умный вопрос у агента Торреса. |
He was sweet and smart and funny. |
Он милый, умный и смешной. |
Even though I'm smart... I can't be equals with Algernon. |
Даже если я умный... не могу быть на равных с Элджерноном. |
You're funny, smart, you dance well... |
Ты смешной, умный, отлично танцуешь. |
You're too smart to be a dropout. |
Ты слишком умный, чтобы вылететь. |
Alexa says you're a smart kid, Josh. |
Алекса сказала, ты умный парень, Джош. |
No, Solovyev, it's you who are smart. |
Да нет. Соловьев, это только ты умный, а я так, погулять вышел. |
You are a very smart individual with very weak character, leadership decision-making skills. |
Ты очень умный человек без характера, навыков лидера и умения принимать решения. |
It's a smart move politically, but... Using what happened today to get votes... |
Очень умный политичекий ход, но... использовать случившееся сегодня для набора голосов... |
He's strong and smart, and you gave each other hope on the edge of nowhere. |
Он сильный и умный и вы дали друг другу надежду, находясь на краю бездны. |
Kenia, Porter's a really smart guy. |
Кения, Портер правда умный парень. |
I didn't say Kyle was smart either. |
Я не говорила что Кайл тоже умный. |
Look, you're a smart guy, Eric. |
Ты же умный парень, Эрик. |
I wanted Dad to see that I was smart. |
Я хотел, чтобы папа увидел, что я умный. |
It - it's humbling to admit, but I'm just too smart to teach. |
Это... это трудно признавать, но я слишком умный для преподавания. |
He may be antisocial, but he's very smart. |
Он может быть очень неприветливым, но он очень умный. |
I'm not as smart as you, Edgar. |
Я не такой умный как ты, Эдгар. |
He's a smart guy, Danny. |
Дэнни, он же умный человек. |
Jace is too smart to leave a body laying around. |
Джейс слишком умный, чтобы оставить тело лежать просто так. |
Despite his looks, this guy's smart |
Несмотря на свой вид, он умный парень. |
That's the way a smart lieutenant gets himself a silver star. |
Так вот умный лейтенант заработал себе серебряную звезду. |