Примеры в контексте "Sleeping - Спать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleeping — Спать

• Also, my next option is sleeping in my car.

  К тому же альтернатива - спать в машине.

• It was only four years ago that we started sleeping in the same bed.

  Только четыре года назад мы начали спать в одной кровати.

• If you like sleeping on top of each other.

  Если вам нравится спать друг над другом.

• Right, and then I took a sleeping pill, and I went to sleep.

  Верно, я принял снотворное и пошел спать.

• I was hoping I'd be sleeping in my mushroom tonight.

  Я надёялся, что буду спать сёгодня в своём грибё.

• I'll try when they're sleeping.

  Я попробую, когда они будут спать.

• When we broke up, I couldn't carry on sleeping in the same bed.

  Когда я развёлся, я даже спать не мог на старой кровати.

• Take the key when he's sleeping.

  Возьми ключ, пока он будет спать.

• It's better than sleeping on the hard floor.

  Это лучше, чем спать на жестком полу.

• Now I'm not sleeping either.

  Теперь я тоже не могу спать.

• Careful or you're sleeping on the couch tonight.

  Осторожнее со словами, или будешь спать на диване.

• I never would have imagined the king sleeping here.

  Никогда бы не подумала, что король будет спать здесь.

• He knew you'd be sleeping.

  Он знал, что вы будете спать.

• I don't like sleeping here, I have bad dreams.

  Мне не нравится спать здесь, у меня кошмары.

• It's like in a crowded sleeping car.

  Это как спать в машине, полной людей.

• Well, I am not sleeping face-to-face with you.

  Я не собираюсь спать с тобой лицом к лицу.

• You think you're sleeping here tonight?

  Ты думаешь, что будешь спать здесь сегодня?

• Tell her the truth, or you're sleeping in the middle tonight.

  Скажи ей правду, или будешь спать посередине сегодня.

• Max, there is no way you could be sleeping through Oleg and Sophie.

  Макс, как ты можешь спать несмотря на Олега и Софи.

• Right, sometimes our debates are so "healthy," I end up sleeping on the couch.

  Верно, иногда наши дискуссии настолько "здоровые", что я отправляюсь спать на диван.

• Man, I am so high from not sleeping.

  Чувак, меня колбасит столько не спать.

• Looks like someone's sleeping on the couch tonight.

  Похоже, кто-то сегодня будет спать на кушетке.

• You can't keep sleeping in here.

  Ты не можешь спать здесь всё время.

• I'm sick of sleeping in that conservatory.

  Я уже устала спать в пристройке.

• You're the one sleeping in it.

  Ты же сам в ней будешь спать.

Другие варианты перевода слова sleeping

• Спит
• Спал
• Спишь
• Спящий
• Спала
• Сплю
• Сон
• Спальный
• Спали
• Спят
• Спите
• Спим