They were attacked and killed while sleeping peacefully. |
Они мирно спали, когда на них напали и убили их. |
Suppose jared and undine are inside sleeping. |
Допустим, Джаред и Ундина находились в комнате и спали. |
Also in July, a government secondary school in Yobe State was attacked by armed elements at night while the schoolchildren were sleeping. |
Помимо этого, в июле в штате Йобе вооруженные элементы напали на государственную среднюю школу ночью, когда школьники спали. |
The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it. |
В старом коттедже была только одна кровать, поэтому мы спали на ней по очереди. |
Someone breaks into our room while we are sleeping, steals from us. |
Кто-то вломился в наш номер, пока мы спали, ограбил нас. |
I told him to go in when they were sleeping, scare Shelby's mom. |
Я сказал ему пробраться внутрь, когда они спали, напугать маму Шелби. |
They film us at night when we're sleeping 'cause that makes great TV. |
Они снимали нас ночью, когда мы спали, ведь это так интересно. |
Lip and Ian and me were sleeping in the backseat when Frank pulled over. |
Лип, Йен и я спали на заднем сиденье, когда Фрэнк подъехал к обочине. |
No, there couldn't have been a takeoff while we were sleeping. |
В любом случае не могло быть ни посадки, ни взлета, пока мы спали. |
I saw you sleeping in Addison's bed. |
Я видел, как вы спали в постели Аддисона. |
Plus the fact we were sleeping. |
Плюс тот факт, что мы спали. |
We didn't do much sleeping. |
Ну, мы особо не спали. |
When I check in to Motel Six, they'll be sleeping soundly in their suites. |
Когда я добрался до мотеля, они уже спали в своих номерах. |
He poured gasoline on them and set them on fire while they were sleeping. |
Облил их бензином и поджег, пока они спали. |
Someone did this to us while we were sleeping. |
Это произошло, пока мы спали. |
Yet you've been sleeping on the couch lately. |
Тем не менее в последнее время вы спали на диване. |
In a tent where five people were sleeping. |
В палатке, где спали по пять человек. |
When Brian found us, we were sleeping behind a 7-Eleven up on sunset. |
Когда Брайан нашёл нас, мы спали за "Пятерочкой" на бульваре Сансет. |
Cooking and working and sleeping in teams. |
Они, готовили и работали и спали посменно. |
It got switched out while you were sleeping. |
Часы подменили, пока вы спали. |
While you've all been sleeping... |
Пока вы все спали, я работал. |
Attacked us for no reason while we were sleeping. |
Без причины напала на нас, пока мы спали. |
This is... several men sleeping in my bed while I was gone. |
Это... что несколько мужчин спали в моей постели, пока я тут не жил. |
You were sleeping when I came by the other day. |
Вы еще спали, когда я вчера принесла цветы. |
I watched you while you were sleeping. |
Я наблюдал за вами, когда вы спали. |