I'm not sleeping very well. |
Я... я плохо сплю в последнее время. |
Never sleeping really place how old my diet. |
Я никогда не сплю, поэтому мне можно есть и после 6-ти. |
I said, tell her I'm sleeping. |
Я же велел сказать, что я сплю. |
I'll fake sleeping when I hear her coming. |
Когда услышу, что она идет - притворюсь, что сплю. |
I'm not sleeping, like, you know... at all. |
Не сплю которую ночь... вообще. |
I was dreaming that you were looking at me sleeping. |
Мне снилось, что ты смотрел, как я сплю. |
I must be sleeping like a log. |
Я, наверное, сплю, как сурок. |
I'm in class right now or sleeping it off. |
Я на занятиях прямо сейчас или сплю. |
I exert a lot of energy when I'm sleeping, dreaming that I'm winning the Olympics. |
Я трачу много энергии, когда сплю и мне снится, что я выигрываю Олимпийские игры. |
So, it could just be that the Intersect is doing its thing while I'm sleeping. |
Поэтому, возможно Интерсект просто работает, пока я сплю. |
Another reason why I'm not sleeping. |
Еще одна причина, почему я не сплю. |
I haven't been sleeping too well, either. |
Я сам все еще плохо сплю. |
I'm not sleeping and I've never slept with Stacey. |
Я не сплю и никогда не спал со Стэйси. |
I dreamed I was sleeping in a den, cuddled up next to a bear. |
Мне снилось, что я сплю в берлоге прижавшись к медведю. |
I told you, you can't talk to me when I'm sleeping. |
Я же тебе говорила, не разговаривай со мной, когда я сплю. |
I'm sorry, it's been a stressful week, and I'm not sleeping well. |
Извини, была напряженная неделя, и я сплю плохо. |
Maybe that's why I'm sleeping in a crib. |
То-то я сплю в детской кровати. |
Ever since I got one, I've been sleeping like a baby. |
Я купил такую, и теперь сплю как младенец. |
You stare at me when I'm sleeping. |
Ты пялишься на меня когда я сплю. |
I haven't been sleeping that well lately. |
В последнее время я плохо сплю. |
And I'm sleeping on my friend's couch. |
А я сплю у подруги на диване. |
Life went on as usual - eating, sleeping, working. |
Жизнь идет обычным путем - ем, сплю, работаю. |
Grandma's room is drafty and I'm sleeping there tonight. |
В бабушкиной комнате сквозняк, а я там сегодня сплю. |
I'm sleeping in the living room so she doesn't go out the front door. |
Я сплю в гостиной, чтобы она не выбралась через входную дверь. |
I told him I wasn't sleeping very well and I was depressed. |
Я сказала, что плохо сплю и у меня депрессия. |