I know you have trouble sleeping. |
Я знаю, у вас есть проблемы со сном. |
See ye have trouble sleeping as well. |
Я вижу, что у тебя также проблемы со сном. |
I remember having trouble sleeping, never knowing where you were. |
Я помню, у меня были проблемы со сном... никогда не знаешь, где ты. |
But in your application you said you had trouble sleeping. |
Но в заявлении вы сказали, что у вас проблемы со сном. |
I went to him mildly depressed, had trouble sleeping. |
Я пришел к нему в легкой депрессии, имел проблемы со сном. |
When I was little I had trouble sleeping. |
Когда я был маленьким, у меня были проблемы со сном. |
Tell me about the sleeping problem you've had. |
Расскажи мне о твоих проблемах со сном. |
I've been having trouble sleeping lately. |
У меня проблемы со сном в последнее время. |
Max had trouble sleeping and had spent the night watching television and catching fish food. |
У Макса были проблемы со сном и он провел ночь за просмотром телевидения и ловлей еды для рыбки. |
I've been having some trouble sleeping. |
У меня возникли некоторые проблемы со сном. |
I'm still having trouble sleeping, though. |
Но все еще остались проблемы со сном. |
Having trouble sleeping, I expect. |
Проблемы со сном, я полагаю. |
No, just that zack's had some trouble sleeping. |
Нет, разве что у Зака небольшие проблемы со сном. |
You ever have trouble sleeping after? |
А у тебя не бывает проблем со сном? |
I've been having some trouble sleeping. |
У меня есть проблемы со сном. |
More importantly, his weight loss and sleeping issues started a year ago. |
Важнее его потеря веса и проблемы со сном, приобретенные год назад. |
Maybe it's that you're having trouble sleeping for other reasons. |
Может быть, у тебя проблемы со сном по другим причинам. |
If you'd fought in two wars, then you'd have trouble sleeping. |
Поучаствуешь в двух войнах, и появляются проблемы со сном. |
Tracy wasn't just having trouble sleeping. |
У Трейси не только проблемы со сном. |
It's just you and me and all the other Americans out there having trouble sleeping tonight. |
Это только ты и я, и все остальные американцы там проблемы со сном сегодня вечером. |
I don't have a sleeping problem. |
У меня нет проблем со сном. |
Julie Mayer was having trouble sleeping. |
У Джули Майер были проблемы со сном. |
No, I'm just having trouble sleeping. |
Нет, у меня просто проблемы со сном. |
Any dry mouth, trouble sleeping? |
Сухость во рту, проблемы со сном? |
So Hanna says you're having trouble sleeping. |
Ханна сказала, что у тебя проблемы со сном. |