I'm sleeping in my clothes. |
Я в одежде буду спать. |
Why don't you go sleeping? |
Почему ты не идешь спать? |
Have you given up sleeping? |
Вы совсем перестали спать? |
Stop sleeping in your van, Jeff. |
Прекрати спать в фургоне, Джефф |
I don't plan on sleeping much. |
Я не планирую много спать. |
I don't plan on sleeping much. |
Я спать не планирую. |
You're sleeping outside? |
Ты будешь спать снаружи? |
In the first place, I'll be sleeping. |
Во-первых, я буду спать. |
You're sleeping on the sofa. |
Вы будете спать на диване. |
You'll stop sleeping on the couch? |
Ты перестанешь спать на кушетке? |
I have problems sleeping in the dark. |
Мне трудно спать в темноте |
I will not be sleeping here. |
Я буду спать отдельно. |
It's better than sleeping, ma'am. |
Лучше спать так, мадам. |
Just sleeping next to him. |
Только когда ложусь спать. |
I'm not sleeping over. |
Я не буду спать. |
Some people find them helpful in sleeping through the night. |
Некоторым они помогают спать долго. |
You're something else, just sleeping. |
Ты только и можешь что спать |
I'm sleeping there. |
Я буду спать там. |
You know what, sleeping on his shoulders... |
спать на его плече... |
I'm not used to sleeping alone. |
Я не привык спать один. |
eating and sleeping the stars. |
Есть, спать и смотреть на звезды. |
I'll be sleeping in here? |
Я буду спать тут? |
Well, Debbie'll be sleeping here tomorrow. |
Дэбби будет завтра здесь спать. |
I can't have you sleeping here. |
Ты не можешь здесь спать. |
They have to get used to sleeping alone. |
Они должны привыкать спать одни. |