Still feverish - but at least he's sleeping. |
По-прежнему лихорадит... но, по крайней мере, он спит. |
I think she's still sleeping. |
Я думаю, что она всё ещё спит. |
He's just sleeping, I thought. |
Да, он просо спит, мне так кажется. |
Don't vacuum when she's sleeping. |
Сколько раз повторять, чтобы вы не пылесосили, когда она спит. |
And he lays there sleeping even longer. |
И в итоге он лежит там и спит ещё. |
He might have been sleeping at that time. |
Возможно, он спит в это время. |
And he's been sleeping in Caroline's spare room again. |
А он снова спит у Кэролайн в комнате для гостей. |
She's upstairs sleeping in some dead kid's porta-crib. |
Она спит наверху в кроватке какого-то мёртвого младенца. |
And by sleeping, I mean jerking off. |
И говоря "спит", я имебю в виду страдает херней. |
She's irritable and sleeping 18 hours a day. |
Она раздражительна, спит по 18 часов в день. |
Patient comes in 'cause she's sleeping too much. |
Пациент поступает, потому что она слишком много спит. |
She was claustrophobic 30 seconds ago, she's not sleeping. |
Он чувствовала клаустрофобию полминуты назад, она не спит. |
She didn't believe Mom was sleeping. |
Она не верила что мама спит. |
If she's sleeping, don't worry. |
Нет, не беспокой ее, если она спит. |
Cool, but she's still sleeping. |
Здорово! Но она еще спит. |
My wife is gone, and your wife is upstairs sleeping. |
Моя жена уехала, а твоя спит наверху. |
And like I said, she's not been sleeping. |
Я уже говорила, что она не спит. |
Now he's sleeping, and I'm making dinner. |
Теперь он спит, а я готовлю ужин. |
No, she's sleeping so she can't talk. |
Нет, она спит и не может разговаривать. |
I don't even understand where Baba's sleeping. |
Я даже не понимаю, где Баба спит. |
We should put these in his room now he's not sleeping in ours. |
Мы должны отнести это в его комнату, раз уж он не спит с нами. |
Nicholas is sleeping, and she doesn't want him To wake up. |
Николас спит, и она не хочет, чтобы он проснулся. |
She's been sleeping ever since we got here. |
Спит с самого нашего приезда сюда. |
She's only sleeping four hours a night. |
Она спит только 4 часа ночью. |
Kenz - Maybe she's still sleeping. |
Кензи, может она еще спит. |