Примеры в контексте "Sleeping - Спал"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleeping — Спал

• I remember sleeping, my brothers breathing in unison.

  Я помню, как спал, а братья дышали со мной в унисон.

• 20s, dark hair, looked like he was sleeping rough.

  За двадцать, темные волосы, выглядит так, как-будто спал в одежде.

• He couldn't remember sleeping or eating.

  Он не мог вспомнить, спал он или ел.

• I wouldn't want my grandson sleeping in anything else.

  Я бы не хотел что бы мой внук спал на чем-нибудь еще.

• I did the washing while the baby was sleeping.

  Я занималась стиркой, пока ребенок спал.

• He wasn't sleeping when I came home.

  Он не спал, когда я пришёл домой.

• The baby was sleeping soundly in his mother's arms.

  Ребёнок крепко спал у мамы на руках.

• The baby was sleeping soundly in his mother's arms.

  Ребёнок беспробудно спал на руках матери.

• In his flat all night, watching DVDs, playing on his X-Box, sleeping.

  Весь вечер был в своей квартире, смотрел ДВД, играл на х-Боксе, спал.

• It's hard to believe he spent the last eight months sleeping on a colon.

  Трудно поверить, что он восемь месяцев спал на толстой кишке.

• Last I checked, he was sleeping.

  Последний раз, когда заглядывала, он спал.

• Please, you weren't really sleeping.

  Прошу тебя, ты даже не спал.

• Well... I just haven't been sleeping lately.

  Ну... я плохо спал в последнее время.

• I went into the children's room... with the sleeping child.

  Я вошел в детскую, где спал ребенок.

• I haven't really been sleeping this week.

  Я на этой неделе вообще не спал.

• I think I twisted my back sleeping here.

  Ах, кажется я поскользнулся на диск пока спал.

• Plus, I did a background check while he was sleeping.

  Плюс, я проверила его прошлое пока он спал.

• Well, fingerprints confirm Brima was the missing roommate sleeping on Symchay's couch.

  Отпечатки пальцев Бримы подтвердили, что именно он спал на диване Симчея.

• I was just sleeping in your bath.

  Я просто спал в твоей ванной.

• He was sleeping in the closet across from the front door.

  Он спал в шкафу напротив входной двери.

• He was sleeping in his dorm room...

  Он спал в комнате своего общежития...

• That he was in his dorm room sleeping?

  То, что он был в своей комнате и спал?

• To be fair, Eli wasn't late, he was sleeping on the job.

  Если честно, Илай не опоздал: он спал на работе.

• I think somebody trimmed my fingernails while I was sleeping.

  Похоже, кто-то подстриг мои ногти, пока я спал.

• Looks as if Angus was... sleeping in his office.

  Похоже так, как будто Ангус... спал в своем кабинете.

Другие варианты перевода слова sleeping

• Спать
• Спит
• Спишь
• Спящий
• Спала
• Сплю
• Сон
• Спальный
• Спали
• Спят
• Спите
• Спим