Примеры в контексте "Sleeping - Спать"

Перевод

Примеры

Примеры: Sleeping — Спать

• I was just happy for sleeping in the same room.

  Мне было за счастье спать с ней в одной комнате.

• No one's sleeping, because this is an all-nighter.

  Никто не будет спать, потому что это собрание на всю ночь.

• He's sleeping through the night again.

  Опять начал крепко спать по ночам.

• Seriously, Max, sleeping in a dumpster?

  Ты серьезно, Макс, будешь спать в мусорном баке?

• You're not sleeping in all summer and hanging around here in the butcher shop.

  Ты не будешь все лето спать и шляться в мясной лавке.

• If I have to, I'll cut back on eating, sleeping, and showering.

  Если понадобится, я перестану есть, спать и мыться.

• No, the masters will be sleeping in the master bedroom.

  Нет, главный в семье будет спать в главной спальне.

• And Pam's sleeping in the cellar.

  А Пэм будет спать в погребе.

• I like sleeping alone. That's why I left home.

  Я могу спать только одна, поэтому от своих ушла.

• Although I don't know how much sleeping we'll do.

  Хотя я не знаю точно, сколько времени мы будем спать.

• Dylan, he loves sleeping out underneath the stars.

  Дилан, он любит спать под звёздами.

• Succeed, as in sleeping in the same bed.

  Поддаться, это значит, спать в одной кровати.

• Because if you are, I'm sleeping outside.

  Потому что, если да, я буду спать снаружи.

• It's what was keeping him from sleeping well.

  Это то, что не давало ему хорошо спать.

• I've heard it's one of the most comfortable sleeping positions.

  Говорят, так спать удобнее всего.

• Just sleeping lying next to you all warm and sweet.

  Просто спать лежать рядом с тобой такой теплой и милой.

• You'll be sleeping in Marie Antoinette's bed.

  Ты будешь спать в кровати Марии-Антуанетты.

• You know where you're sleeping tonight?

  Ты знаешь, где ты будешь сегодня спать?

• Like sleeping in my warm bed next to my warm brother.

  Спать в теплой кровати, рядом с братом.

• Seemed less shame sleeping in a field as a wolf.

  Мне казалось менее постыдным спать в лесу, как волк.

• I've been having a hard time sleeping next to you.

  Мне сложно спать рядом с тобой.

• I used to love sleeping over at their house when we were kids.

  Я обожал спать у них дома, когда я был маленьким.

• Even sitting and sleeping will be painful.

  Даже сидеть и спать будет больно.

• But you can't, you know, keep sleeping in the bed with me.

  Но, знаешь, ты не можешь больше спать на одной постели со мной.

• I haven't been sleeping well this past week.

  Я не мог нормально спать всю неделю.

Другие варианты перевода слова sleeping

• Спит
• Спал
• Спишь
• Спящий
• Спала
• Сплю
• Сон
• Спальный
• Спали
• Спят
• Спите
• Спим