Примеры в контексте "See - Видеться"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеться

• That is some time for a husband not to see his wife.

  Довольно долгое время для мужа, чтобы не видеться с женой.

• I thought we'd see each other.

  Я думала, мы будем видеться.

• I thought we established that we didn't need a reason to come and see each other.

  Я думала, мы договорились, что нам не нужна причина чтобы видеться друг с другом.

• We see each other less since her wedding.

  Мы стали реже видеться после её замужества, это нормально.

• Your father won't let you see me again.

  Твой отец не разрешит мне с тобой видеться.

• Except, you can't ever see my brother again

  Кроме того, ты можешь больше не видеться с моим братом.

• I was only allowed to see him for a few minutes every day after school.

  Мне было разрешено видеться с ним только несколько минут каждый день, после школы.

• I just hope we see each other.

  Я надеюсь, что мы сможем видеться.

• And please don't keep asking to see me.

  И пожалуйста, не проси видеться со мной.

• I don't think we should see each other.

  Я не думаю, что нам стоит видеться.

• So that you won't have to see Nana.

  Таким образом тебе не надо будет видеться с Наной.

• Jimmy wanted to see more of him.

  Джимми хотел больше с ним видеться.

• You know we can't see each other like before.

  Ты знаешь что мы не можем видеться как раньше.

• Emily said I could see her as long as I kept the secret.

  Эмили сказала, что я смогу с ней видеться, пока буду хранить тайну.

• We can still see each other to talk, but no touching.

  Мы всё ещё можем видеться друг с другом, но только без рук.

• I think it's best if you don't see my kid.

  Я думаю, будет лучше, если ты не будешь видеться с моим сыном.

• We can still see each other, sir.

  Мы все еще можем видеться, сэр.

• I can still see my real mom, right?

  Я все равно могу видеться с моей реальной мамой, так?

• She says I won't see much of them.

  Она не разрешает мне часто видеться с детьми.

• You'll only see him once a year anyway.

  Ты и так будешь видеться с ним раз в год.

• I'm not allowed to see him.

  Мне не разрешают с ним видеться.

• So my wife is going to "allow" me to see the children over the weekend.

  Моя жена собирается "позволить" мне видеться с детьми через выходные.

• Since I couldn't go see Rachel, I tried to send her something special every day.

  Поскольку я не мог видеться с Рэйчел, я старался посылать ей что-то осбенное каждый день.

• I thought we'd see more of Ben Lulu.

  Думаю, мы должны больше видеться с Бен Лулу.

• It is difficult for children to see their families on weekends as they are often poor and some distance away.

  Детям трудно видеться со своими семьями по выходным, поскольку их семьи зачастую являются бедными и проживают достаточно далеко.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать