We'll see each other whenever we can. |
Мы бы могли видеться, когда захотим. |
I cannot believe you let that man see Ernest at your house. |
Поверить не могу, что ты позволила ему видеться с Эрнестом в своём доме. |
I have a daughter I don't get to see often. |
У меня есть дочь, с которой не могу часто видеться. |
He won't let me see her. |
Он не позволяет мне с ней видеться. |
They must sometimes see with my grandson. |
Они должны иногда с внуком видеться. |
And you can't forbid me to see anyone. |
И ты не можешь запретить мне с кем-то видеться. |
David said I could work something out with your mother so I'd still see him. |
Дэвид сказал, что придумает что-то с мамой, чтобы я мог с ним видеться. |
Well, you'll still see them. |
Ты всё ещё будешь видеться с ними. |
Maybe we shouldn't see each other. |
Может, нам не стоит видеться. |
I know this not being able to see your friends is probably really tough. |
Я знаю, что это не возможность видеться с друзьями и это, возможно, действительно тяжело. |
I would like to see more of Serge. |
Я бы хотела чаще видеться с Сергеем. |
Once Joffrey goes to school, I'll barely see him. |
Когда Джоффри пойдёт в школу, я едва смогу с ним видеться. |
I'm not going to see her. |
Я не собираюсь с ней видеться. |
She went to Eddie and she begged him not to see me. |
Она пришла к Эдди и стала... умолять его не видеться со мной. |
We'll see each other just as often, even though you're moving a thousand miles away. |
Мы будем видеться по-прежнему часто, несмотря на то, что вы уезжаете за тысячу километров. |
You can see him anytime you want. |
Ты можешь видеться с ним, когда захочешь. |
They are to see no one. |
Они не должны ни с кем видеться. |
I worked it out with my ex so I can see my kids. |
Я обсудил все с женой и могу видеться с детьми. |
I hope you feel you could see any of us. |
Надеюсь, Вы понимаете, что можете видеться с любой из нас? |
You should go see her sometime. |
Тебе стоит с ней видеться иногда. |
Meredith, I... I can't see your mother anymore. |
Мередит, я... больше не могу видеться с твоей матерью. |
I didn't want to see Robin. |
Я не хотел видеться с Робин. |
You'll still see them, I hope. |
Но ты же будешь с ними видеться... |
We only get to see him when... |
Нам доводится видеться с ним только когда... |
You can see your son when you want. |
Ты сможешь видеться с сыном, когда захочешь. |