Примеры в контексте "See - Видеться"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеться

• We can see each other a lot more.

  Мы можем видеться на много чаще.

• Which is why we can't see each other any longer.

  Поэтому мы больше не можем видеться.

• We'll see each other even less from now on.

  Теперь нам придется видеться еще реже.

• I have a right to see my girls.

  Я имею право видеться с дочками.

• Only the Duchess is allowed to see the boy.

  Только Дачис можно видеться с мальчиком.

• He meets Even, and the two quickly fall in love and begin to secretly see each other.

  Он встречает Эвена, и двое быстро влюбляются и начинают тайно видеться.

• But we can still see each other at weekends.

  Но мы сможем видеться по выходным.

• We must see each other now and then...

  Мы должны видеться друг с другом...

• Now... there will really be no reason to see each other.

  Теперь... больше нет причин видеться.

• I'm not allowed to see Jack anymore, partly because of you.

  Мне не разрешают с Джеком видеться, частично из-за тебя.

• We're all goe be ableto see the baby.

  Мы все сможем видеться с ребенком.

• We can still see each other - days off occasionally, maybe.

  Возможно, мы сможем видеться иногда, на выходных.

• I don't think we can see each other anymore.

  Думаю, мы не должны видеться больше.

• We shouldn't see so much of each other.

  Мы не должны видеться так часто.

• The less we see each other, the better.

  Чем меньше будем видеться, тем лучше.

• Judge porter gets to see his wife because of me.

  Судья Портер теперь сможет видеться с женой.

• She doesn't want to see them people.

  Не хочет она с ними видеться.

• He refused to accept we couldn't see each other anymore.

  Он отказывался принять, что нам больше нельзя видеться.

• I'll never be able to see her.

  Я не смогу видеться с ней.

• Mom has her reasons for me not to see her.

  Мама убеждала меня не видеться с ней.

• I think we all need to not see each other any more.

  Я думаю мы больше не должны видеться.

• We'll still need to see friends and family.

  Видеться с родственниками, с друзьями...

• Y-you said I wasn't allowed to see her anymore.

  Ты же запретила с ней видеться.

• I've got a right to see her.

  Я имею право с ней видеться.

• I've been assigned to your case, you'll see a lot of me.

  Я занимаюсь вашим делом, потому видеться мы будем часто.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать