Примеры в контексте "See - Видеться"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеться

• I let her see him a few times a month.

  Я разрешаю им видеться несколько раз в месяц.

• Try to get out to see her, like, once a month.

  Стараюсь выбираться, чтобы видеться с неё примерно раз в месяц.

• Just promise me that I don't have to see that loser Gabe ever again.

  Только пообещай, что мне не придется видеться с Гейбом.

• We don't need to see that spooky man ever again.

  Не нужно нам видеться с этим страшным человеком.

• And then Regina will never let me see her again.

  Тогда Реджина не позволит мне видеться с дочкой.

• He says I can't see her now.

  Он запрещает мне с ней видеться.

• I get to see Cadence now whenever I want.

  Я смогу видеться с Кейденс когда захочу.

• I don't want to see Shizu and Shinnosuke.

  Не хочу видеться с Сидзу и Синносукэ.

• 'They only let me see the kids two afternoons a week.

  Они разрешают мне видеться с детьми 2 раза в неделю.

• And erm, I'll allow you to see them.

  Я позволю тебе видеться с ними.

• We're not supposed to see each other before the board...

  Мы не должны видеться до совета...

• I mean, the other option is don't see your dad.

  Другой вариант - не видеться с папой.

• You need to come see me more often.

  Нам с тобой надо почаще видеться.

• You know, my ex-girl won't let me see my daughter.

  Моя бывшая не позволяет мне видеться с дочерью.

• We would see each other, Gran was so pleased.

  Мы будем часто видеться, бабушка так рада...

• I wanted to see her, so I did.

  Я просто хотел с ней видеться.

• And then we had to see each other everyday.

  А потом нам придётся видеться каждый день.

• We will simply not see each other anymore, and that's it.

  Мы больше не будем видеться, и все.

• We can't see each other every three months.

  Нельзя видеться раз в три месяца.

• We can still see each other and work on the music.

  Мы можем по-прежнему видеться и работать над музыкой.

• The door's always open for you to see your grandchild.

  Ты всегда сможешь видеться с внуком.

• You're no longer allowed to see her.

  Я запрещаю тебе с ней видеться.

• You don't have to see all of them.

  Ты не должна видеться со всеми.

• What's best for John is to see Ricky.

  Лучшее для Джона - видеться с Рикки.

• We'll see a lot of each other.

  Мы и так будем часто видеться.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать