Примеры в контексте "Really - Особо"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Особо

• I'm not really a recipe kind of a girl, sir.

  Я не особо сильна в готовке, сэр.

• I didn't really know your dad except... the one hour that I committed fraud with him.

  Я не особо знала твоего отца, кроме того случая, когда я провернула с ним мошенничество.

• But you know, his dad really wasn't much of a dad, so...

  Но, знаешь, его отец особо не обладал отцовскими качествами, поэтому...

• I'm not real good with, well, with people, really.

  Я не особо лажу с людьми, правда.

• You know, come to think of it, I really don't remember much.

  Вы знаете, если подумать, то я не особо много помню.

• The thing is, my-my dad and I don't really talk much anymore, so...

  Дело в том, мы с отцом не особо разговариваем, так что...

• Marshall and I were roommates, but we weren't - really good friends yet.

  Мы с Маршаллом жили в одной комнате, но особо друзьями не были.

• I never really liked the way the band sounded, but I knew how important it was to him.

  Мне не особо нравилась их музыка, но я знал, как это для него важно.

• I guess you don't really want to hear the rest of the story.

  Значит, узнать, что было потом, ты тоже не особо хочешь.

• I don't really much approve of you dating in your condition,

  Не особо одобряю свидания в твоем состоянии.

• You do not really move much yourself, as I can see.

  Ты, я смотрю, тоже особо не бегаешь.

• There's really not all that much to talk to Devalos about.

  Тогда и Дэвалосу особо не о чем рассказывать.

• So if a tape like that came out now, no one would really care.

  Так что если такая запись появится, никому особо не будет до нее дела.

• So as a result, I had to rely on lip reading a lot, and I couldn't really hear what people were saying.

  Поэтому мне во многом приходилось полагаться на чтение по губам, и я не особо слышал, что люди говорили.

• my particular skills aren't really all that marketable.

  Мои выдающиеся качества не особо ценятся.

• No, that wasn't really a big deal for me to move back here.

  Я не особо переживала из-за переезда сюда.

• I met Jeff in my remedial science study group, but he didn't really talk to anyone else so...

  Мы познакомились с Джеффом в группе отстающих, он ни с кем особо не общался...

• There's not much to know, really.

  Да и... знать... особо нечего.

• The whole first week I wasn't really interested in listening to it at all, and that usually doesn't happen.

  Всю первую неделю я не особо был заинтересован в том, чтобы вообще слушать его, а такого обычно не происходило.

• I don't really follow the rugby.

  Я на самом деле не особо увлекаюсь регби.

• We were just overseeing some creative importing, so he really didn't have anything on us.

  Мы просто присматривали за одной сделкой с импортом... так что у него ничего особо не было против нас.

• It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you're not really hurting anybody.

  Шутникам кажется, что это всё безобидные предрассудки, и никого они особо не обижают.

• There's really not much to get.

  Да тут и понимать особо нечего.

• Dance has never been our strong suit, but I think with Jake's help, we can really kick it up a notch.

  Мы никогда не были особо сильны в танцах, но с помощью Джейка мы всех сделаем.

• 5So not much of an earner really 5but entirely my fault I'm late.

  Так что не особо это и приработок, а вот опоздание - исключительно моя вина.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• Правда
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова