| Figure 8: Global risk profile and trends | Профиль и тенденции глобальных рисков |
| define the user requirements' profile. | определить профиль требований пользователей. |
| She adjusted her profile a bit. | Она подправила свой профиль. |
| We're ready for your profile. | Мы готовы услышать профиль. |
| I'm looking at your profile. | Я просматриваю ваш профиль. |
| Your profile really rounded out, man. | Твой профиль обрел облик. |
| Anyway, you have a profile now. | Теперь у тебя есть профиль. |
| We need to release the profile. | Мы должны объявить профиль. |
| We're ready to give the profile. | Мы готовы дать профиль. |
| We need to deliver the profile. | Мы должны огласить профиль. |
| The kidnapper's got an atypical profile. | У похитителя атипичный профиль. |
| Spence is ready for the profile. | Спенс готов представить профиль. |
| Hotch, Reid's ready with the profile. | Хотч, Рид подготовил профиль. |
| We're ready with a preliminary profile. | У нас готов предварительный профиль. |
| Here's the profile I prepared on him. | Я подготовила его психологический профиль. |
| I'm sending you his profile now. | Отправляю вам его профиль. |
| The suspect seems to match the assailant's profile. | Подозреваемый подходит под профиль нападавшего. |
| The police department has the profile. | У полиции есть профиль. |
| We need to give the profile. | Нам нужно составить профиль. |
| You've got a great profile. | У тебя отличный профиль. |
| All have a detailed profile. | У каждой подробный профиль. |
| Fits the paranoid schizo profile. | Подпадает под профиль страдающего паранойей шизофреника. |
| You memorized my profile. | Ты запомнил мой профиль. |
| I'm acquainted with the profile. | Я знаю ее психологический профиль. |
| Standard domestic profile installed. | Установлен стандартный внутренний профиль. |