can we talk later please? |
Поговорим позже, ладно? |
Okay, just please hurry. |
Ладно, но поспешите, пожалуйста. |
All right, please, let's go. |
Ладно, пожалуйста, пойдем. |
Okay, Mom, please stop. |
Ладно, мам, хватит. |
So please go, okay? |
Поэтому, пожалуйста, уходи, ладно? |
Okay, please slow down, okay? |
Эй, тихо, ладно? |
Okay, now, head down please. |
Ладно, теперь наклони голову. |
Come on, kids, please. |
Ладно, дети, перестаньте. |
Okay, Michael, please. |
Ладно, Майкл, пожалуйста. |
Will you please go get some sleep, okay? |
Пойди, выспись, ладно? |
Come on, Mom, please. |
Ладно, мам, пожалуйста. |
White woman, please. |
Белая женщина, да ладно. |
Okay, Ari, please. |
Ладно, Ари, пожалуйста. |
Karen, please, come on. |
Карен, да ладно... |
Come on, please, you guys. |
Да ладно вам, ребята. |
Let's keep going, please, okay? |
Давай продолжим, ладно? |
Honey, please, calm down that's It. |
Ладно, пойду поговорю с Норманом. |
Wait here, please. |
Ладно, пойду узнаю. |
Okay, Counselor, please approach. |
Ладно, защитник, подойдите. |
All right, please hurry. |
Ладно, пожалуйста, поспеши. |
Put them in the garage, please. |
Ладно, Захид, хорош. Наушники. Отнеси их в гараж, будь добр. |
Ready for the mesh. Suture, please. |
Стэн говорит, он может встретиться с нами прямо сейчас. Ладно, пойду заберу свои вещи. |
Okay, students, please put your hands together For something we've never had at this school before. |
Ладно, студенты, давайте поаплодируем тем, кого в нашей школе никогда раньше не было. |
Okay, just-can you wait- Wait right here, please. |
Ладно, просто - не могли бы вы подождать - Ждите прямо здесь, пожалуйста. |
Can I have a bottle of Château-Grillet for table seven, please. |
Ладно, тогда мне бутылку "Шато Грийе" на 7-й столик, пожалуйста. |