Примеры в контексте "Please - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Please — Ладно

• Will you listen to me, please?

  Выслушай меня, ладно?

• For the adults, please.

  Понял? - Ладно!

• Just hear me out, please?

  Просто выслушай меня, ладно?

• Just go, please?

  Иди уже, ладно?

• Give us a moment, please?

  Дай нам минутку, ладно?

• Could you hold, please?

  Подожди секундочку, ладно?

• Stop doing that, please, okay?

  Прекрати так делать, ладно?

• Quick as you like, please?

  Как можно быстрее, ладно?

• Could you please go away?

  Уйдите, пожалуйста, ладно?

• No, do carry on, please.

  Ну ладно, продолжай пожалуйста.

• All right, can we please go?

  Ладно, может поедем?

• All right, all right, please!

  Ладно, не надо.

• Will you please take the day off?

  Возьми выходной, ладно?

• Okay, Bart, just please - no!

  Ладно, Барт, пожалуйста...

• Would it kill you to say please?

  Ладно. Ты применишь заклинание.

• Can we please watch the movie?

  Давайте смотреть фильм, ладно?

• All right, help me up please.

  Ладно, поднимайте меня.

• Can I get a little help, please?

  Ладно, помогите мне.

• All right, give me that, please.

  Ладно, отдайте мне это.

• Come on, man, please.

  Да ладно тебе, мужик.

• And massage them, please.

  И массируй ее, ладно?

• Okay, just stay here, please?

  Останься здесь, ладно?

• Sit down, would you, please?

  Сядь, пожалуйста, ладно?

• Just get the door for me, please?

  Подержишь мне дверь, ладно?

• Can you bring some water up, please?

  Принеси воды наверх, ладно?

Другие варианты перевода слова please

• Пожалуйста
• Просьба
• Прошу
• Умоляю
• Угодить
• Просим
• Скажите
• Будьте добры
• Ну
• Угодно
• Будь добр
• Нравиться