Примеры в контексте "Part - Момент"

Перевод

Примеры

Примеры: Part — Момент

• Even the part where I -

  Даже тот момент, где я...

• The best part's the prayer.

  Лучший момент - это молитва.

• What's your favorite part?

  Какой твой любимый момент?

• Now, this is the part that's just...

  А этот момент просто...

• There's one part I don't understand.

  Я один момент не уловила.

• One part really caught my eye.

  Один момент привлек мое внимание.

• The best part is about to begin!

  Сейчас очень волнующий момент!

• Now, this - this is my favorite part.

  А сейчас мой любимый момент.

• That is my favorite part.

  Это мой любимый момент.

• Best part of my day.

  Лучший момент за весь день.

• Not really the surprising part of the story.

  Не самый неожиданный момент.

• I love this part.

  Мне нравится этот момент.

• I hate this part of the job, me.

  Ненавижу этот момент в работе.

• How about we skip this part tonight?

  Может сегодня опустим этот момент?

• Followed by a moment panic on his part.

  За которым последовал момент паники!

• My favorite part's coming up!

  Сейчас будет мой любимый момент!

• I love that part, man.

  Это классный момент. Да.

• The flip's a critical part.

  Это самый ответственный момент.

• That's my favorite part.

  Это мой любимый момент.

• Here's the best part.

  А сейчас лучший момент.

• This is always the worst part.

  Вечно это самый плохой момент.

• I love this part.

  Сейчас будет мой любимый момент.

• But at the best part

  И в самый интересный момент...

• But here's the interesting part...

  Но есть один интересный момент...

• Let me fast-forward to the part where he blows away his camera.

  Я перемотаю на момент, когда он стреляет в камеру.

Другие варианты перевода слова part

• Часть
• Участие
• Роль
• Вклад
• Участвовал
• Одним
• Степени
• Участвует
• Участвуют
• Раздел
• Доля
• Всего

Слово part в словаре

Part — Часть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом part

• best part of something / better part of somethingбольшая часть чего-либо
• in partчастично, отчасти
• part and parcel (of something)неотъемлемая составная часть (чего-либо)
• take part (in something)принимать участие в чем-либо
• take something in good partне обидеться, не рассердиться, принять спокойно (обычно про шутку или критику в свой адрес)

Пословицы со словом part

• discretion is the better part of valor / discretion is the better part of valourбез осторожности нет и доблести (т.е. не следует подвергать себя ненужному риску)