Примеры в контексте "Olivia - Оливия"

Перевод

Примеры

Примеры: Olivia — Оливия

• Olivia's not this crazy and Amanda's dead.

  Оливия не сумасшедшая, Аманда мертва.

• Olivia, don't infantilize me in front of this beautiful woman.

  Оливия, будь добра, не сюсюкай со мной в присутствии этой красивой женщины.

• I'm surprised Olivia didn't leave me a long time ago.

  Я удивлен, что Оливия меня давно не бросила.

• It's for their own safety, Olivia.

  Это для их же безопасности, Оливия.

• That's what we wanted, Olivia.

  Вот, чего мы хотели, Оливия.

• Olivia, you can reach it.

  Оливия, ты можешь до него добраться.

• Olivia is a living uncertainty engine.

  Оливия - живой, нестабильный источник.

• Remy, Luke, his sister Olivia, and me.

  Реми, Люк, его сестра Оливия и я.

• Olivia's staying put, trying to change her mind.

  Оливия с ней, пытается уговорить.

• Olivia and Dylan heard hissing, and they were sprayed in the eyes.

  Оливия и Дилан услышали шипение, и им брызнули в глаза.

• I'm Olivia Benson from SVU New York.

  Я Оливия Бенсон из специального корпуса, Нью-Йорк.

• Olivia, please, do not give up on me.

  Оливия, пожалуйста, не бросай меня.

• Well, it says here that Olivia went to a party earlier the night she was killed.

  Так, значит Оливия пришла раньше на вечеринку в ночь, когда была убита.

• Maybe she could tell us who Olivia hung out with.

  Может она подскажет, с кем тусовалась Оливия.

• Olivia used to say she hated all my ties, so I had to find a new one.

  Оливия всегда говорила, что ненавидит все мои галстуки, пришлось искать новый.

• From there, in our trucks some 300 miles inland... from Cateta Olivia.

  И оттуда, на наших грузовиках, 500 километров до Катета Оливия.

• Olivia and I were all set to take a holiday, travel through the Galapagos.

  Оливия и я уже собрались в отпуск, путешествие на Галапагосы.

• Don't get angry with me, Olivia.

  Не злись на меня, Оливия.

• You've always had the measure of me, Olivia.

  Ты всегда понимала меня, Оливия.

• Actually, Olivia just got back from Japan.

  Вообще-то, Оливия только что вернулась из Японии.

• Olivia, your dear roommate, is giving the toast.

  Оливия, твоя дорогая соседка, будет произносить речь.

• It's Olivia Burke Kissing her boyfriend Dan Humphrey.

  Это Оливия Бёрк целует своего нового парня Дэна Хамфри.

• Olivia, I heard about what happened at the parade.

  Оливия, я слышала о том, что случилось на параде.

• Olivia has taken it upon herself to find employment for a local ex-con.

  Оливия взяла на себя задачу найти работу бывшему зэку.

• She means you know what's involved, Olivia.

  Она означает, что вы знаете, что участвует, Оливия.

Другие варианты перевода слова olivia

• Оливии
• Оливию
• Оливией
• Olivia