| Olivia, I'm sorry. | Оливия мне очень жаль. |
| Olivia... it's okay. | Оливия... Все в порядке |
| The other Olivia and me. | Та другая Оливия и я. |
| What's Olivia doing inside? | Что Оливия делает внутри? |
| The beguiling Olivia Dunham beguiles. | Привлекательная Оливия Данэм отвлекает внимание. |
| A little longer, Olivia. | Ещё немного, Оливия. |
| This little girl, Olivia... | Эта маленькая девочка, Оливия... |
| Olivia, is that you? | Оливия, это ты? |
| Welcome back, Olivia. | С возвращением, Оливия. |
| Well, what about Olivia? | А как же Оливия? |
| We're family, Olivia... | Мы семья, Оливия... |
| And you must be Olivia. | А ты, видимо, Оливия. |
| I've seen it, Olivia. | Я видел это, Оливия. |
| Olivia, are you with me? | Оливия, ты со мной? |
| Looking strong, Olivia. | Выглядишь сильной, Оливия. |
| It may not, Olivia. | Но возможно и нет, Оливия. |
| I hear you, Olivia. | Я услышал тебя, Оливия. |
| You're looking great, Olivia. | Ты отлично смотришься, Оливия! |
| What does Mary want, Olivia? | Чего хочет Мэри, Оливия? |
| She hates me, Olivia. | Она ненавидит меня, Оливия. |
| He needs you, Olivia. | Ты нужна ему, Оливия. |
| Good night, Olivia. | Спокойной ночи. Оливия. |
| Olivia, where are you? | Оливия, где ты? |
| Nina, it's Olivia. | Нина, это Оливия. |
| Olivia was never treated with cortexiphan. | Оливия никогда не принимала Кортексифан. |