Английский - русский
Перевод слова Olivia

Перевод olivia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Оливия (примеров 1419)
What's up? -Olivia. В чем дело? - Я Оливия.
Cashier at the minimart said that Olivia did come in there. Кассир в минимаркете сказал, что Оливия заходила туда.
The one that the other Olivia stole. В том, который другая Оливия украла.
Olivia tells me you've been very understanding. Оливия сказала, что вы проявили полное понимание.
Olivia, I think we both know you had your chance. Оливия, я считаю, мы оба знаем, что ты профукала свой шанс.
Больше примеров...
Оливии (примеров 414)
He only married Olivia because he had to. Он женился на Оливии, потому что был должен.
Or why I'm so afraid of Olivia's death stare? Или почему я так боюсь леденящего взгляда Оливии?
Preying on a little girl who'd do anything for the slightest shred of approval from Olivia, who's only too happy to victimize her physically imperfect daughter for vanity's sake. Наживаешься на девочке, готовой сделать что угодно за малейшее проявление одобрения Оливии, которая только рада была мучить свою физически несовершенную дочь из тщеславия.
S... So, is that Liv, like Olivia? Это... это Лив, как в "Оливии"?
Miss Olivia has got a home А вот у мисс Оливии дом есть.
Больше примеров...
Оливию (примеров 195)
They mercilessly attack Olivia, and I have to stop my own party from investigating me. Они безжалостно набросились на Оливию, а я должен остановить расследование своей же политической партии против меня.
I only did this because I was trying To get Olivia and Patrick back together like you wanted. Я сделала это только потому, что пыталась свести Оливию и Патрика, как ты и хотела.
So, tell me, Rick - which one of your fine folks almost cost Olivia the rest of her days? Скажи, Рик... кто из твоих славных людей чуть не лишил Оливию жизни?
I'll do what I can to protect us and Olivia, but I'm going forward. Я сделаю все возможное, чтобы защитить и нас, и Оливию, но я это сделаю.
Right now the only thing that matters is finding Olivia. Сейчас главное - найти Оливию.
Больше примеров...
Оливией (примеров 180)
You're keeping me at this desk because you think it'll save your relationship with Olivia. Ты держишь меня за этим столом, потому что думаешь это спасет твои отношения с Оливией.
I understand your concerns, but I assure you, Olivia is perfectly fine. Я понимаю ваше беспокойство, но уверяю, с Оливией всё в порядке.
He's up next with Olivia and Elliot. Он пойдет следующим, с Оливией и Элиотом.
Have you heard from Olivia this morning? Эй, кто-нибудь разговаривал с Оливией сегодня утром?
And what about Olivia Warren? А что с Оливией Уорен?
Больше примеров...
Olivia (примеров 12)
It was retold in the Spanish romance Olivia, the chanson de geste Doon l'Alemanz, as part of the English romance Sir Triamour, and in the legend of Genevieve of Brabant. Этот сюжет возникает в испанском романсе Olivia, в chanson de geste Doon l'Alemanz, в легенде о Женевьеве Брабантской, а также в английских романсах Sir Triamour, Erl of Toulouse и Octavian, последний из которых основан на старофранцузском романсе с тем же именем.
"Wind Farmer" was inspired by childhood visits to a relative's farm near Olivia, and his company, Robbins Island Music, is named after a city park in Willmar. "Wind fermer" была написана благодаря воодушевлению от посещения в детстве фермы родственников около Olivia, и его компания, Robbins Island Music, названа после посещения городского парка в Willmar.
Alessandra Torresani (born Alessandra Olivia Toreson; May 29, 1987) is an American actress. Алессандра Оливия Торресани (англ. Alessandra Olivia Torresani; род. 29 мая 1987, Пало-Алто) - американская актриса.
Her first novel Olivia in India was published in 1912 by Hodder & Stoughton. Её дебютный роман «Оливия в Индии» (Olivia in India) был опубликован в 1912 году издательством Hodder & Stoughton.
The soon to be released doll kit Suzanna from top American artist Olivia Stone is already attracting interest from doll collectors around the world. Скоро любители реборнов могут преобрести комплект "Сюзанна" ("Suzanna") американского мачтера Оливии Стоун (Olivia Stone).
Больше примеров...