| However, Olivia Pinheiro lied about her age, stating she was 24 years old. | Однако, Оливия Пинейро лгала о своем возрасте, заявив, ей было 24 года. |
| Before you know it, he'll be saying, "Olivia who"? | Не успеешь оглянуться как он будет спрашивать "Оливия кто? "? |
| Olivia, are you going to spend the entire flight telling me why my plan won't work, or do you have any ideas of your own? | Оливия, ты собираешься весь полёт рассказывать, почему мой план не сработает, или у тебя есть какие-то соображения по этому поводу? |
| Olivia and I got married because we were dating in college, and then after college, we were still dating. | Я и Оливия поженились, потому что мы встречались в колледже, а затем после окончания колледжа, мы все еще встречались. |
| What's Olivia say about it? | А что Оливия говорит? |
| Has anybody seen olivia kagan's chart? | Никто не видел карту Оливии Кейган? |
| Sorry if that threw a wrench into you trying to get back with Olivia. | Прости, если это помешало тебе вернуться к Оливии. |
| When you ran the trials, you gave Olivia controlled doses over an extended period. | Когда ты проводил опыты, то давал Оливии длительное время определённые дозы. |
| She's one of Olivia's clients, right? | Она ведь одна из клиентов Оливии, правильно? |
| And according to this transcript, a court reporter has Olivia on the stand from 11:27 and 11:56 A.M. | Согласно этим записям, судебный секретарь протоколировал показания Оливии с 11:27 до 11:56. |
| We think that we have found a way to bring Olivia's mind back. | Кажется, мы нашли способ вернуть Оливию. |
| I found Olivia and Colette locked inside. | Я нашел Оливию и Коллет запертыми. |
| We used to sneak into her garden and tease Olivia she was a witch. | Мы пробирались к ней в сад и пугали Оливию, говоря, что она ведьма. |
| So how well did you know Olivia? | Как хорошо вы знали Оливию? |
| Eric, listen to Olivia. | Эрик, послушай Оливию. |
| O'Neill shadows Olivia, trying to dig up some dirt. | О'Нил следил за Оливией в попытке найти компромат. |
| We're just following up on the 911 call made by Olivia Sutton. | Мы расследуем вызов в 911, сделанный Оливией Саттон. |
| With Vanessa's roommate, Olivia Burke. | С соседкой Ванессы, Оливией Бёрк. |
| He's up next with Olivia and Elliot. | Он пойдет следующим, с Оливией и Элиотом. |
| I was not with Olivia. | Я не был с Оливией. |
| Hala Olivia is an arena in Gdańsk, Poland. | Hala Olivia) - хоккейная арена в Гданьске, Польша. |
| The music video features cameo appearances by Lloyd Banks, Juvenile, Olivia, Stat Quo, David Banner, Slim Thug, Daz Dillinger, C-Note and D-Red from Botany Boyz and Lil Scrappy. | В музыкальном клипе также снимались рэперы Ллойд Бэнкс, Juvenile, Olivia, Stat Quo, Дэвид Баннер, Slim Thug, Daz Dillinger, C-Note, D-Red и Lil Scrappy. |
| It was retold in the Spanish romance Olivia, the chanson de geste Doon l'Alemanz, as part of the English romance Sir Triamour, and in the legend of Genevieve of Brabant. | Этот сюжет возникает в испанском романсе Olivia, в chanson de geste Doon l'Alemanz, в легенде о Женевьеве Брабантской, а также в английских романсах Sir Triamour, Erl of Toulouse и Octavian, последний из которых основан на старофранцузском романсе с тем же именем. |
| Her first novel Olivia in India was published in 1912 by Hodder & Stoughton. | Её дебютный роман «Оливия в Индии» (Olivia in India) был опубликован в 1912 году издательством Hodder & Stoughton. |
| Later in February, the compilation album Olivia Inspi' Reira (Trapnest) was released featuring the singles from the Nana and some new songs. | 28 февраля 2007 года Оливия выпустила диск под названием Olivia Inspi 'Reira (Trapnest), содержавший песни из аниме NANA и несколько новых песен. |