| She means you know what's involved, Olivia. | Она означает, что вы знаете, что участвует, Оливия. |
| But do - do you want olivia a plane ride away? No, no. | Но, ты хочешь, чтобы Оливия летела так далеко? |
| Olivia's going to draw a dog. | Оливия будет рисовать собаку. |
| I'm being hunted, Olivia. | За мной охотятся, Оливия. |
| Olivia, he's suggestible. | Оливия, он внушаем. |
| Because I was doing this to help Olivia, I really turned on the charm. | Так как я это делала для Оливии, я подключила все свое очарование. |
| Olivia likes me as I am. | Я нравлюсь Оливии такой какой есть. |
| In August 2016, Catherine Zeta-Jones and Sarah Paulson joined the cast playing Olivia de Havilland and Geraldine Page, respectively. | В августе 2016 года Кэтрин Зета-Джонс и Сара Полсон присоединились к актёрскому составу в ролях Оливии де Хэвилленд и Джеральдин Пейдж соответственно. |
| The adrenaline triggered our Olivia's memory "b" lymphocytes. | Память нашей Оливии, в лимфоцидном блоке "Ь". |
| But Olivia Garcia had brown skin, so we're not that interested. | Но у Оливии Гарсия был темный цвет кожи, так что нам это не интересно. |
| It also proves you murdered Olivia and her father, Miguel. | Это также доказывает, что ты убил Оливию и её отца, Мигеля. |
| You know, we're trying to find Olivia today... that might be our problem. | Мы пытаемся найти Оливию сегодня... и в этом проблема. |
| Please give a warm welcome to a Slow Roll virgin, Olivia Moore. | Пожалуйста, горячо поприветствуйте новичка Слоу Ролл, Оливию Мур. |
| Well, as the story goes, Roman's dad was touring biomedical facilities in England when he first met Olivia. | Ну, как рассказывают, отец Романа искал биомедицинские объекты в Англии, где он впервые встретил Оливию. |
| Walt wants me to take Olivia. | Уолт хочет, чтобы я забрала Оливию. |
| If you are with Olivia, you no longer have to be your father's son. | Если ты с Оливией, Ты больше не должен быть сыном своего отца. |
| We've been waiting weeks to see Olivia and Philip. | Мы недели ожидали, чтобы встретиться с Оливией и Филиппом. |
| Well, I want to spend time with James and Olivia so I'll be leaving for the city on Sunday after matins. | Я хочу провести время с Джеймсом и Оливией, поэтому уеду в город после службы в воскресенье. |
| (Beckett) do any of these men look like the one that you saw arguing with Olivia the night of the party? | (Беккет) кто-то из этих мужчин похож на того, которого вы видели ссорящимся с Оливией в ночь вечеринки? |
| We're meeting Peter and Olivia. | Встречаемся с Питером и Оливией. |
| In 2005, the Olivia Tremor Control temporarily reunited, solely for live shows, at the behest of the All Tomorrow's Parties festival. | Ещё в 2005 г. участники The Olivia Tremor Control временно объединились, чтобы выступить на фестивале All Tomorrow's Parties. |
| "Sugary Dip" samples the 1975 song "Have You Ever Been Mellow" by John Farrar, originally performed by Olivia Newton-John. | «Sugary Dip» содержит семплы из песни 1975 года «Have You Ever Been Mellow» John Farrar, оригинал исполнен Olivia Newton-John. |
| "Wind Farmer" was inspired by childhood visits to a relative's farm near Olivia, and his company, Robbins Island Music, is named after a city park in Willmar. | "Wind fermer" была написана благодаря воодушевлению от посещения в детстве фермы родственников около Olivia, и его компания, Robbins Island Music, названа после посещения городского парка в Willmar. |
| Alessandra Torresani (born Alessandra Olivia Toreson; May 29, 1987) is an American actress. | Алессандра Оливия Торресани (англ. Alessandra Olivia Torresani; род. 29 мая 1987, Пало-Алто) - американская актриса. |
| Her first novel Olivia in India was published in 1912 by Hodder & Stoughton. | Её дебютный роман «Оливия в Индии» (Olivia in India) был опубликован в 1912 году издательством Hodder & Stoughton. |