| Subsequently, Semple and retired agent and producer Marcia Nasatir reviewed movies on YouTube as the Reel Geezers. | Впоследствии Семпл и отставной агент и продюсер Марсия Насатир рецензировали фильмы на YouTube как The Reel Geezers. |
| "Ashgabat" is the first movie theater in Turkmenistan where it is possible to watch movies in digital format 3D. | «Ашхабад» является первым кинотеатром в Туркмении где есть возможность смотреть фильмы в цифровом формате 3D. |
| Conner also began making short movies in the late 1950s. | Также Коннер начал создавать короткие фильмы в конце 1950-х. |
| Third World Media produces movies for distribution outside Japan, and its hardcore products are shot without mosaics. | Third World Media производят фильмы для распространения за пределами Японии, и их хардкорные продукты снимаются без мозаики. |
| In 1970, the institution transformed the building into a cinema showing Chinese movies. | В 1970 году институт был преобразован в кинотеатр, показывающий китайские фильмы. |
| We'll take turns driving, watch some movies on the flat screen, make some mojitos, sleep. | Будем вести по очереди, смотреть фильмы на плоском экране, сделаем себе мохито, выспимся. |
| This genre began in the 1950s, when concern over nuclear weapons testing made movies about giant monsters popular. | Фильм о монстрах - жанр возник в 1950-х годах, когда беспокойство по поводу испытаний ядерного оружия сделало фильмы о гигантских монстрах терроризирующих людей популярными. |
| For more than thirty years Prokofiev dubbed movies on Gorky Film Studio. | В течение более, чем тридцати лет Прокофьев дублировал фильмы на киностудии имени Горького. |
| Sometimes jazz concerts and movies are displayed on a large screen in the center. | Иногда в центе джазовые концерты и фильмы отображаются на большом экране. |
| We watch movies on the DVD every Saturday night. | Мы смотрим фильмы на DVD каждый субботний вечер. |
| He's got his movies and books and computer games and chess. | У него есть его фильмы, книжки, компьютерные игры и шахматы. |
| We don't buy movies without seeing them. | Мы не покупаем фильмы, не смотря их. |
| He'd show any movies, good, bad, old, new... silents, westerns, thrillers. | Он показывал разные фильмы: хорошие, плохие, старые, новые немые, вестерны, триллеры... |
| And I'll take you to watch movies that you aren't allowed to see. | И я поведу тебя смотреть фильмы, которые тебе запрещают. |
| You said you thought it was childish for Sweets to watch these kinds of movies. | Ты сказал, что для Свитса это ребячество смотреть такие фильмы. |
| Those old-time movies were the best. | Те старые фильмы были самыми лучшими. |
| And I want to make important movies. | А я хочу снимать важные фильмы. |
| Don't tell me you also love movies where nothing happens? | Только не говори, что тебе тоже нравятся фильмы, где ничего не происходит. |
| Those movies are the only romance I have in my life. | Эти фильмы - единственное, что было из романтики в моей жизни. |
| You boys are not allowed to watch movies on my monitor. | Парни, вам никто не разрешал смотреть фильмы на моем экране. |
| live Brazilian music, and Baz Luhrmann movies. | Куриный сатэй, живая бразильская музыка и фильмы База Лурмана. |
| And I can't rent movies anymore. | И я не могу взять фильмы на прокат. |
| Perhaps you'd like to do something Besides criticizing me and quoting my movies. | Может вы лучше займетесь чем-нибудь кроме того, как критиковать меня и цитировать мои фильмы. |
| I've done every one of their movies. | Кики, я сделал все их фильмы. |
| I've seen all your movies. | А я смотрел все твои фильмы. |