Just chitchat, movies, current events. |
Сплетни, фильмы, новости за день. |
Of course if you want to make movies for people, there are certain ways to do it. |
Конечно, ты хочешь снимать фильмы для людей, есть несколько способов это сделать. |
He said he was watching pirated movies. |
Он сказал, что смотрел пиратские фильмы. |
Listen, I already told the police, OK, I was watching movies on my computer. |
Слушайте, я уже сказал полиции - я смотрел фильмы на компьютере. |
Aworld war, dieting... and movies. |
Мировая война, диеты... и фильмы. |
No, I've seen movies like that. |
Нет, я смотрел подобные фильмы. |
He's never been in love so he escapes into hollywood movies. |
Он никогда не влюблялся так что он сбежал в голливудские фильмы. |
I don't deal well with zombie movies. |
Мне нельзя смотреть фильмы с зомби. |
I am a little concerned at the importance you're placing on movies. |
Я немного обеспокоена той ролью, которую вы возлагаете на фильмы. |
I always liked Bruce Lee movies. |
Я всегда любил фильмы с Брюсом Ли. |
Normally, people only read novels around here because they're trying to turn them into movies, so... |
Обычно люди только проглядывают новеллы, потому что они пытаются превратить их в фильмы, так что... |
He makes movies... and not very good ones. |
Он делает фильмы... и не очень хорошие. |
I don't have time for movies. |
У меня нет времени на фильмы. |
I mean, I've tried everything... action movies, crosswords, sudoku. |
Я уже всё перепробовала... фильмы, кроссворды, судоку. |
I love it when you talk old movies. |
Люблю, когда ты цитируешь старые фильмы. |
That is where he edits his movies. |
Он там и монтирует свои фильмы. |
The Austin Powers movies grossed, like, a billion dollars. |
Фильмы про Остина Пауэрса собрали под миллиард долларов. |
Bob, the movies mellow them out. |
Боб, эти фильмы затормаживают их. |
He has all the games and movies and a big flat-screen. |
У него есть все игры, фильмы, большой плоский экран. |
I've tried watching those movies, but I just get horribly depressed. |
Я пытался смотреть эти фильмы, но от них у меня только ужасная депрессия. |
Have you seen any good movies lately? |
Смотрел недавно хорошие фильмы? Нет, а ты? |
Time to finally return your father's overdue movies. |
Настало время вернуть просроченные фильмы твоего отца. |
Well, they're Raymond st. James movies. |
Да, это фильмы Реэмонда Сэнт Джеймса. |
Andrew is a guy's guy, he likes sports and Liam Neeson movies. |
Эндрю классический парень, ему нравится спорт и фильмы с Лиамом Ниссоном. |
Time travel movies often feature a vast, energy hungry machine. |
Фильмы о путешествиях во времени часто показывают громадные, жадные до энергии машины. |