You lost eight more pounds, mister. |
Еще восемь фунтов, мистер. |
Sure thing, mister. |
Само собой, мистер. |
I seen him, mister. |
Я видела его, мистер. |
So, good job, mister. |
Хорошая работа, мистер. |
Will it, mister? |
Не так ли, мистер? |
You eyeballin' me, mister? |
Пялишься на меня, мистер? |
Start talking, mister. |
Начинай говорить, мистер. |
You better stop, mister! |
Лучше бы вам перестать, мистер! |
Why do you call him "mister"? |
Тогда почему "мистер"? |
Looking for a beat-down, mister? |
Ты что, напрашиваешься мистер? |
This is your fault, mister. |
Это твоя вина, мистер. |
No way, mister... |
Ну нет, мистер... |
Go home, mister. |
Идите домой, мистер. |
No, thanks, mister. |
Нет, спасибо, мистер. |
Hold it right there, mister! |
Стойте на месте, мистер. |
Any change, mister? |
Мелочи не найдется, мистер? |
Well hello mister Mr. Fancypants. |
Так-так, мистер Красавчик. |
In your dreams, mister. |
Мечтайте больше, мистер. |
Will you watch the hands, mister? |
Следи за руками, мистер! |
That's right, mister. |
Конечно, мистер Алиби. |
You are in for it, mister. |
Ещё как, мистер. |
We want some gas, mister. |
Нам бы бензина, мистер. |
We're strangers here, mister. |
Мы не местные, мистер. |
She's in a lot of pain, mister. |
Ей очень больно, мистер. |
Early for some, mister. |
Это для некоторых, мистер. |