| What's it say, Mister Tom? | Что здесь написано, мистер Том? |
| Mister Tom, I've been moved up to Mrs Hartridge's class! | Мистер Том, меня перевели в класс миссис Хартридж! |
| I won't go with them, Mister Tom! | Я не пойду с ними, мистер Том! |
| Mister, have you seen my case? | Мистер, вы не видели мой чемодан? |
| How old are you, Mister... | Сколько вам лет, мистер... мистер... |
| Mister Choi Didn't Gasoline tell you that I'm living a clean life? | Мистер Чё, разве "Керосин" не сказал Вам, что я веду жизнь законопослушного человека? |
| Mister Lee how do you feel? | Мистер Ли, как себя чувствуете? |
| Mister Lee here is head of Korea Cement | Мистер Ли возглавляет компанию по производству цемента... |
| Mister Hitchcock... if this office denies you a seal... and we're certainly heading in movie will not be released in a single theater in this country. | Мистер Хичкок, если наше бюро отклонит вашу заявку, а мы, без сомнения, движемся именно в этом направлении, ваш фильм не станут показывать ни в одном кинотеатре этой страны. |
| And why is that, Mister...? | И почему бы это, мистер? ... |
| And to be magnificently frank, Mister Mayhew - | И дабы быть изумительно искренними, Мистер Мэйхью, |
| Mister, you need a helmet. | Эй, мистер, вы забыли шлем одеть |
| Get this off of me! Mister! | Снимете с меня эту штуку, мистер. |
| Mister Ambrose, do you know what makes Harmon a great college? | Мистер Эмброуз, вы знаете, что делает Херман великим колледжем? |
| Mister, are you a doll? | Мистер, вы и есть кукла? |
| "Mister, where's your mule?" | "Мистер, где ваш мул?" |
| Aren't you, Mister...? | Не так ли, мистер...? |
| Mister, that fella you said had my room before me? | Мистер, этот паренёк, что жил в моей комнате до меня. |
| Mister "artist", tell her again to drink more heartily. | Мистер "режиссер", повтори ей, что бы она пила больше и от души |
| Mister Colvin, are you okay? | Мистер Колвин, что-то не так? |
| Leaving so soon, Mister Taylor? | Уезжаете так быстро, мистер Тэйлор? |
| Mister Croup, I want the girl called Door kept safe on her journey back to me. | Мистер Круп, я хочу, чтобы д'Верь была в безопасности по дороге ко мне. |
| During the "Spider-Island" storyline, Mister Negative is told of a prophecy that he is destined to be killed by Dagger. | Во время «сюжетной линии» Spider-Island Мистер Негатив рассказывает пророчество о том, что ему суждено убить Кинжала. |
| During a meeting with Hood's henchman White Dragon, Mister Negative corrupts White Dragon and sends the man to attack Hood's headquarters. | Во время встречи с приспешником Худа «Белым драконом» Мистер Негатив развращает «Белого дракона» и отправляет человека атаковать штаб-квартиру Худа. |
| Mister Hyde appears as a boss character in the 1996 video game Iron Man and X-O Manowar in Heavy Metal. | Мистер Хайд является одним из боссов игры «Iron Man and X-O Manowar in Heavy Metal» 1996 года. |