| Put the gun down, mister. | Положите пистолет, мистер. |
| What about you, mister? | Как насчет вас, мистер? |
| My name's not mister. | Меня зовут не мистер. |
| Listen to me, mister. | Послушай меня, мистер. |
| That reminds me, mister. | И запомни, мистер. |
| Wait, mister, please. | Постойте, мистер, прошу вас. |
| You got a problem, mister? What? | Какие-то проблемы, мистер? |
| Fat chance, mister. | Ну уж нет, мистер! |
| You're in luck, mister. | Вам повезло, мистер! |
| You're the one out of here, mister. | Черта с два, мистер! |
| Thank you, mister policeman. | Спасибо вам, мистер полицейский! |
| Don't force yourself, mister. | Не заставляйте себя, мистер. |
| Hold it right there, mister! | Стойте где стоите, мистер! |
| I'm Cody, mister. | Меня зовут Коди, мистер. |
| Clamber down off that horse, mister. | Слезай с лошади, мистер. |
| Who are you, mister? | Кто вы, мистер? |
| You hear me, mister? | Слышите меня, мистер? |
| What's the deal there, mister? | Куда вам, мистер? |
| Not any more, mister. | Больше нет, мистер. |
| You're mister...? | Ээ, вы мистер... |
| Look, mister - Dr. Freedman. | Слушайте мистер... доктор Фридман. |
| I got a tank full of tape, mister. | Целая куча, мистер! |
| I'm really sorry about this, mister. | Я прошу прощения, мистер. |
| What war, mister? | Какая война, мистер? |
| Apply a dime, mister! | Подайте монетку, мистер! |