Mister Fantastic tells Osborn to leave the Baxter Building and not to come back. |
Мистер Фантастик приказал Норману покинуть здание Бакстера и никогда не возвращаться. |
Mister Hyde was later seen as an Army scientist. |
Позднее Мистер Хайд был показан в качестве учёного армии. |
Mister, going to be a tough one. |
Мистер, решение обещает быть трудным. |
Traditionally, Mister World lives in London during his reign. |
Традиционно, во время правления Мистер Мира живет в Лондоне. |
During the "Origin of the Species" storyline, Mister Negative was among the supervillains assembled by Doctor Octopus to secure some items. |
Во время сюжета «Происхождение видов» Мистер Негатив был среди надзирателей, собранных Доктором Осьминогом для защиты некоторых предметов. |
You play games with me, Mister, and you're through. |
Вздумаете шутить со мной, мистер, и вам конец. |
Mister, there's a bone stickin' out of your arm. |
Мистер, у Вас кость торчит из руки. |
Dear Mister Very Rich Cat-owner Person. |
Дорогой мистер Большой Богатей, Владелец Кота. |
So, how long have you been a sommelier, Mister... |
И как давно Вы работаете сомелье, мистер... |
Okay Mister Thompson, voting line is right over there. |
Очередь для голосования там, мистер Томпсон. |
Mister Rhett, Miss Scarlett was bad telling you about that. |
Мистер Ретт, напрасно мисс Скарлетт вам это передала. |
It's not just that, Mister Rich. |
О, не только это, мистер Рич. |
Mister, my family'll pay cash. |
Мистер, моя семья заплатит наличными. |
Mister, I don't know who you... |
Мистер, я не знаю, за кого вы... |
Their battle is monitored by Doctor Strange and Mister Fantastic. |
За их битвой наблюдали Доктор Стрэндж и Мистер Фантастик. |
Bid them farewell, Mister Vandemar. |
Попрощайтесь с ними, Мистер Вандемар. |
I'm not squeamish, Mister Croup. |
Я не миндальничаю, мистер Круп. |
We don't need a bodyguard, Mister Croup. |
Нам не нужен телохранитель, мистер Круп. |
Mister Varney told us so himself. |
Мистер Варни сам сказал нам это. |
It's not nice to lie, Mister Croup. |
Лгать не хорошо, мистер Круп. |
Mister... his sons want to have a look around. |
Мистер... -Его сыновья хотят посмотреть паб. |
Mister, either you are not listening to me or I am not making myself clear. |
Мистер, либо вы не слушали меня или же я недостаточно ясно выразмлся. |
We can't, Mister Jason. |
Мы не можем, мистер Джейсон. |
57 countries have entered the Mister World pageant at least once, but never placed. |
Многие страны принимали участие в конкурсе Мистер Мира по меньшей мере один раз, но никогда не занимали мест. |
Listen here, Mister King of the School. |
Слушай сюда, мистер король школы. |