| You're Mister Mystery now, Soos. | Теперь ты - мистер Тайна, Сус. |
| Mister, you're not going to do any hunting in those handcuffs. | Мистер, в этих наручниках вам особо не поохотиться. |
| No I'm actually here to see you Mister Lewicki. | Нет, я вообще-то к вам мистер Левики. |
| What would you like to know, Mister... | И что же вы хотите узнать, мистер... |
| Mister, you just sold us tickets to last night's game. | Мистер, вы только что продали нам билеты на вчерашний матч. |
| Laura (shakily): MISTER... | Лаура: (робко) Мистер... |
| Yes, sir, Mister Stonington. | Да, сэр, мистер Стонингтон. |
| Mister Corr is... an artist. | Мистер Корр - мастер своего дела. |
| Mister, I know this is yours. | Мистер, я знаю, это ваше. |
| No, don't tell me to calm down, Mister Piper. | Не говорите мне "спокойно", мистер Пайпер. |
| Mister, my family'll pay cash. | Мистер, моя семья вам заплатит. |
| Mister, we've got everything. | Мистер, у нас есть все. |
| Mister Fasjovik. Forty-seven days left in your mandatory second tour. | Мистер Фажовик, на втором сроке вам осталось служить 47 дней. |
| I'm sorry, Mister Hayes. | Мне очень жаль, мистер Хейс. |
| Stay with your daughter, Mister Hayes. | Оставайтесь с вашей дочерью, Мистер Хейс. |
| Mister, my name is ed coleman. | Мистер, меня зовут Эд Коулман. |
| All of us millionaires are missing some part of ourselves, Mister Donovan. | У всех у нас, у миллионеров, чего-то не хватает, мистер Донован. |
| Mister Disney, Mary Poppins... does not sing. | Мистер Дисней, Мэри Поппинс никогда не поёт. |
| Mister Lewicki here tells me that you've been falling asleep in section all week. | Мистер Левики сказал мне, что ты засыпал на лекциях всю неделю. |
| Mister Chesney, you promised to introduce me to Donna Rosa. | Мистер Чесней, вы обещали познакомить меня с донной Розой. |
| If you'll let me finish, Mister Janeway. | Если вы дадите мне закончить, мистер Джейнвей. |
| Mister Moss, we've heard you're considering moving the project to an alternate site. | Мистер Мосс, мы слышали, что вы рассматриваете перенос проекта на альтернативное место. |
| You're a peculiar man Mister Janeway, cloistered away with all your books. | Вы необычный человек, мистер Джейнвей, уединившийся со всеми этими книгами. |
| Looks like we go way back, Mister Paris. | Похоже, что мы на пути в прошлое, мистер Перис. |
| You'll be Mister Tom, then. | Вы, должно быть, мистер Том. |