We had a mission. |
У нас было задание. |
Your mission is quite simple. |
Ваше задание предельно простое. |
But the mission comes first. |
Но задание прежде всего. |
Lisbon was our first mission. |
В Лиссабоне было наше первое задание. |
Your first solo mission. |
Твоё первое задание в одиночку. |
It's the third mission of 12. |
Это третье задание из двенадцати. |
Because this is a classified mission. |
Потому что это секретное задание. |
It's your mission now. |
Теперь это твое задание. |
This is not the mission at hand. |
У нас другое задание. |
Comrade Commander, the mission's been completed. |
Товарищ командир, задание выполнил. |
Looks like this is a suicide mission. |
Видимо, это смертельное задание. |
You've accomplished your mission |
Ты выполнила своё задание. |
What's your mission? |
Какое у тебя задание? |
We're on a mission, Skye. |
У нас задание, Скай. |
I'm going on a mission tomorrow. |
Я собираюсь на задание завтра. |
Mr. Pelley has given me a mission. |
Мистер Пэлли дал мне задание. |
It was a suicide mission. |
Это было самоубийственное задание. |
I have a mission for you. |
У меня к тебе задание. |
Cats, the mission is in from Langley. |
Кошки, задание из Ленгли. |
The mission's right here. |
Ваше задание находится здесь. |
It's not our mission. |
Это не наше задание. |
Why is there only one mission? |
Почему тут только одно задание? |
Just one more mission. |
Всего лишь одно задание. |
We have a new mission. |
У нас новое задание. |
Know what destroys a mission? |
Знаешь, что портит наше задание? |