| He recently hid in the bathroom of the airport to not go on a mission. | Совсем недавно она пряталась в туалете аэропорта, чтобы не лететь на задание. |
| Our mission is recovering a U.S. Marine reported to be inside that town. | У нас задание разблокировать морпехов, находящихся в городе. |
| But it's our mission, sir. | Но это наше задание, сэр. |
| You're off the mission list anyway until that knee fully heals. | Вы не отправитесь на очередное задание пока ваше колено полностью не заживёт. |
| K'tano has given me a mission of great importance. | КТано поручил мне задание огромной важности. |
| I have accepted this mission freely. | Я согласился на это задание добровольно. |
| Now I know why I got this mission. | Понятно, почему задание дали мне. |
| In fact, I am the reason my mission was successful. | И вообще, это я выполнил задание. |
| Is this mission too much for you? | Может быть, это задание слишком сложное для тебя? |
| Well, it is not your mission. | Это не твое задание, а мое. |
| I'm sending you on a fact-finding mission. | Я отправляю тебя на задание по поиску фактов. |
| In 1956, President Eisenhower sent a team on a mission to Leipzig. | В 1956 году президент Эйзенхауэр отправил команду на задание в Лейпциг. |
| Machine put me on a mission that may lead to her. | Машина дала мне задание, которое может привести к ней. |
| I suggest you carry out your mission, but don't worry. | Предлагаю тебе закончить задание, и не беспокойся. |
| 'Cause if I can't beat him, I have to lead his next mission. | Если я не выиграю, мне придётся отвечать за новое задание. |
| And he's leaving on a suicide mission tomorrow. | А завтра у него самоубийственное задание. |
| I see you failed in your mission. | Я вижу, ты провалил задание. |
| You must stop arguing and proceed with the mission. | Вы должны перестать спорить и выполнить своё задание. |
| With this knowledge, you have all volunteered for a mission intended to preserve humankind. | Зная это, вы все добровольно вызвались на задание, которое может спасти человечество. |
| Everyone, until we receive word on our next mission, we wait here. | Пока не получим следующее задание, остаёмся здесь. |
| When he's ready, you'll receive your orders and proceed on the mission with a crew of 20. | Когда закончит, ты получишь приказ и отправишься на задание с экипажем из 20 человек. |
| Your mission was to find out what happened here. | Твое задание - узнать, что тут случилось. |
| I can't believe the chief is letting me come on a mission. | Я не могу поверить, что шеф берет меня на задание. |
| You scored zero on the mission, soldier. | Ноль очков за задание, солдат. |
| My mission is to ensure the survival of John Connor and Katherine Brewster. | Моё задание - спасти жизнь Джона Коннора и Кэтрин Брустер. |