Примеры в контексте "Mars - Марс"

Перевод

Примеры

Примеры: Mars — Марс

• What, like "Veronica Mars"?

  Что, как "Вероника Марс"?

• I know Mars is far away but since we're there, I thought I could ask some questions.

  Я знаю, Марс очень далеко но когда мы будем там, я подумал, может, мне задать пару вопросов...

• While Earth and Mars throw sand in each other's faces, the OPA rises in the Belt.

  Пока Земля и Марс пускают пыль друг другу в глаза, на Поясе набирается сил АВП.

• You honestly believe that Mars would use this protomolecule to destroy Earth?

  Ты и правда веришь, что Марс применит протомолекулу, чтобы уничтожить Землю?

• You came here to blackmail me into smuggling you back to Mars?

  Ты пришел шантажировать меня, чтобы я переправила тебя на Марс?

• Born on Mars Colony, May 3rd, 2218, 9:15 a. m. Earth Standard Time.

  Родился в Колонии Марс, З мая, 2218 года, в 9:15 утра по Стандартному Земному времени.

• It was recalled that at previous "MARS" meetings, the problem of improperly registered companies was raised.

  В качестве напоминания было отмечено, что на предыдущих совещаниях "МАРС" поднималась проблема ненадлежащим образом зарегистрированных компаний.

• Establishment of the "MARS" Group and its terms of reference

  А. Учреждение Группы "МАРС" и ее круг ведения

• Gender event "Mars and Venus - Two worlds, one team?

  Гендерное мероприятие "Марс и Венера - два мира, одна команда?

• MARS: pilot project under way in first quarter of 2004

  МАРС: в первом квартале 2004 года осуществляется экспериментальный проект

• Observers are also invited to attend the meetings: representatives from IEC-SMB, IEC-CAB, IEC/TC 31, IECEx, "MARS" group.

  Для участия в работе совещаний также приглашаются наблюдатели: МЭК-СУС, МЭК-СОС, ТК-31 МЭК, МЭСЕС, группа "МАРС".

• Vice-Presidents: Mr. Mars Amanaliev, Kyrgyzstan (Eastern Europe)

  заместители Председателя: г-н Марс Аманалиев, Кыргызстан (Восточная Европа)

• I could have been to Mars and back in the time I've not had a girlfriend.

  Я мог бы слетать на Марс и обратно за то время, пока у меня не было подружки.

• So, what reason would Free Mars have for killing your client?

  По какой причине "Свободный Марс" мог убить вашего клиента?

• UNFPA has steadily expanded its donor base from 102 countries in 2000 to 135 in 2002, plus the Mars Trust.

  ЮНФПА удалось постепенно расширить свою базу доноров со 102 стран в 2000 году до 135 в 2002 году, а также привлечь «Марс траст».

• on Market Surveillance ("MARS" Group)

  надзора за рынком (Группы "МАРС")

• The secretariat would make a first trial of the new tool and report to the Bureau at the "MARS" meeting.

  Секретариат намерен опробовать эту новую программу и доложит Бюро о полученных результатах в ходе совещания Группы "МАРС".

• E. Review of the "MARS" Group and its future activities

  Е. Обзор работы Группы "МАРС" и ее будущая деятельность

• The Chairperson of this "MARS" Group provided information on the EU-China workshop on market surveillance held in Brussels on 20 September 2006.

  Председатель нынешней Группы "МАРС" представила информацию о рабочем совещании ЕСКитай по надзору за рынком, состоявшемся в Брюсселе 20 сентября 2006 года.

• All we need from you is the actual television transmissions during the flight and the Mars landing, that's all.

  Все, что нам требуется, снять вас для телевизионных трансляций во время полета и посадки на Марс, вот и все.

• Yes, probably taking in Mars on its way through.

  Да, по дороге, кажется, и Марс прихватил.

• This is Mars, photographed once a week over a period of months.

  это Марс, его фотографировали раз в неделю на протяжении нескольких месяцев.

• But what happens when the Earth overtakes Mars?

  но что происходит, когда Земля обгоняет Марс?

• It was designed to bring people to Mars, not to take them back to Earth.

  Он был спроектирован для доставки людей на Марс, а не для возвращения их обратно на Землю.

• Girls go to Mars to be superstars

  Девчонки летят на Марс, чтобы стать знаменитыми

Другие варианты перевода слова mars

• Марса
• Марсе
• Mars
• Марсианский
• Марсом
• Марсу
• Марта
• Марсовом
• Марсоход
• Марсохода
• Планеты
• Ћарс

Слово mars в словаре

Mars — Марс

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова