| Robot missions to mars Have revealed a spectacularly beautiful Yet dangerous and desolate place. | Роботизированные миссии на Марс открыли необыкновенно красивое, и в то же время опасное и опустошенное место. |
| Because I'm looking at mars and... | Потому что я смотрю на Марс и... |
| Listen, I want the mars mission... | Послушай, мне нужна миссия на Марс... |
| She takes it to mars, and she doesn't make it back. | Она берет его на Марс, и она не возвращается. |
| A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions. | Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс. |
| I think mars will have its own language, Its own currency, it's own cuisine... | Я думаю, Марс будет иметь свой язык, свою валюту, свои блюда. |
| On our last mission to mars, at Rubicon, | Во время нашей последней миссии на Марс на Рубиконе |
| You know, mars mission's not exactly a time in my life I'm looking to relive. | Понимаешь, миссия на Марс не совсем то время в моей жизни, которое я хочу оживить в памяти. |
| Suddenly, you're on the Mars Attacks page. | И вот ты переходишь на страничку про "Марс атакует". |
| There we see Mars, again with various names. | Ну вот, мы видим Марс, опять таки с различными названиями. |
| Laurel Takashima met Commander Jeffrey Sinclair while working at Mars Colony Security. | Лорел Такашима встретила Джеффри Синклера на своей работе, в службе безопасности Колонии Марс. |
| This may result in commercial competition going to Mars. | Это может привести к коммерческой конкуренции в области полетов на Марс. |
| His name is Japanese for the planet Mars. | У него довольно не типичное японское имя для планеты Марс. |
| Yamato 000593 is the second largest meteorite from Mars found on Earth. | Yamato 000593 (или Y000593) - второй по величине метеорит с планеты Марс, найденный на Земле. |
| Mars governs sports, competitions and physical activities in general. | Марс, по мнению астрологов, управляет спортом, соревнованиями и физической активностью в целом. |
| The Mars mission failed because it didn't want Walker. | Миссия на Марс провалилась из-за того, что оно не хотело Уолкера. |
| Mars thinks it's our weapon. | Марс считает, что это наше оружие, а мы - наоборот. |
| Because Mars seems, at first glance, very Earth-like. | Потому что Марс, на первый взгляд, очень похож на Землю. |
| But his lifelong love was the planet Mars. | Но любовью всей его жизни так и осталась планета Марс. |
| I scanned several Free Mars people during that time. | В то время, я провела сканирования нескольких членов группы "Свободный Марс". |
| It was only with that knowledge that we were able to colonize Mars. | Благодаря этому знанию человечеству удалось колонизировать Марс. |
| Now, I have the only authentic, genuine picture of the planet Mars. | У меня есть единственные оригинальные снимки планеты Марс. |
| Someday we will be able to go on a voyage to Mars. | Однажды мы сможем отправиться в путешествие на Марс. |
| The Working Party noted the information on provided by the European Commission and the Chair of the MARS Group. | Рабочая группа приняла к сведению информацию, представленную Европейской комиссией и Председателем Группы МАРС. |
| Earth and Mars have had a rash of similar incidents. | Земля и Марс потрясены серией подобных инцидентов. |