| The only influence of Mars which could affect me was its gravity. | Единственное, чем мог бы Марс повлиять на меня, это своей гравитацией. |
| The sphere turns, the little wheel rotates and as seen from the Earth, Mars does its loop-the-loop. | Сфера поворачивается, маленькое колесо вращается, и с Земли видно, как Марс совершает свои петли. |
| Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter and Saturn. | Меркурий, Венера, Земля, Марс Юпитер и Сатурн. |
| Private companies are leaping into space and they will be happy to take you to Mars. | Частные компании прорываются в космос, и они будут рады доставить вас на Марс. |
| So, technically, I colonized Mars. | Так что формально, я колонизировал Марс. |
| Earth and Mars are really badly positioned. | Земля и Марс очень плохо расположены. |
| I can get the Hermes back to Mars by Sol 561. | Я могу вернуть Гермес обратно на Марс к солу 561. |
| Earth and Mars are mobilizing for war as we speak. | Марс и Земля в данный момент готовятся к войне. |
| We haven't yet gone to Mars. | Мы ещё не отправились на Марс. |
| Axe there in the room with those Laura Mars eyes. | Акс в той комнате с глазами как у Лауры Марс. |
| We moved them all to Mars. | Да. Мы переместили людей на Марс. |
| 'Cause I really want to go to Mars. | Потому что я очень хочу полететь на Марс. |
| Franklin and Marcus are still en route to Mars. | Франклин и Маркус все еще в пути на Марс. |
| Sheridan promised he'd free Mars when this was over. | Шеридан обещал освободить Марс, когда эта война закончится. |
| I mean, Clark's gone, Earth and Mars are free. | Я хочу сказать, Кларка больше нет, Земля и Марс свободны. |
| Now you go home back to Mars. | Ты полетишь домой, на Марс. |
| They gave up everything to go to Mars, to provide a better life for their only son. | Они пожертвовали всем, чтобы переселиться на Марс и обеспечить своему единственному сыну лучшую жизнь. |
| 22% of them sold deep fried Mars bars. | 22% этих магазинов продают батончики "Марс" во фритюре. |
| He asked me if they still make Mars bars. | Он спросил остались ли еще батончики "Марс". |
| President Clark knows you're heading to Mars next. | Президент Кларк знает, что следующей вашей целью будет Марс. |
| You've also been chosen as the first woman to go to Mars. | А еще ты была избрана первой женщиной, которая полетит на Марс. |
| Mars has been transiting Jupiter for weeks. | Марс заслонит Юпитер на этой неделе. |
| Venus and Mars share house in Aquarius. | Венера и Марс делят дом в Водолее. |
| Mars and Venus, it's spaghetti and hydrogen. | Марс и Венера, это спагетти и водород. |
| We're ready to send your message to Mars whenever you are. | Мы готовы отправить твоё сообщение на Марс, когда тебе будет нужно. |