| It's that the same plant has got leaves that are different shapes and sizes. | Это когда у одного растения имеются листья разных форм и размеров. |
| Now, the local people again use the leaves in traditional medicine against respiratory problems. | Местные жители используют эти листья в традиционной медицине для борьбы с респираторными заболеваниями. |
| A. leucoderme is smaller in size but has larger leaves than Florida maple. | Клён белокорый меньше по размеру, но имеет более крупные листья, чем флоридский клён. |
| The leaves can be used to feed silk worms. | Листья могут служить кормом для шелковичных червей. |
| The bracts are similar to the leaves. | На ощупь листья похожи на доски. |
| It would have used its sharp Ceratopsian beak to bite off the leaves or needles. | Он использовал свой острый клюв, чтобы откусывать листья или иглы. |
| New leaves brilliant dark pink or red. | Новые листья яркого тёмно-розового или красного цвета. |
| Upper leaves are smaller and undivided. | Верхние листья более мелкие и менее рассечённые. |
| During the winter months the trees lose their leaves. | В сухое время года дерево теряет листья. |
| The young leaves can be eaten as a salad vegetable. | Листья растения могут использоваться в качестве салатного овоща. |
| The disease also mainly infects young leaves in the spring. | Гаплоидные аскоспоры весной заражают молодые листья. |
| The leaves are usually simple, linear or egg-shaped and have margins without teeth. | Листья обычно простые, линейные или яйцевидные, край листа без зубов. |
| The fresh leaves are commonly used to treat headaches. | Свежие листья наружно применяют для лечения гнойных ран. |
| Later, new leaves will arise from the round underground tuber. | Новые листья появляются из подземного клубня. |
| So, remember the funky leaves? | Итак, помнишь "вонючие" листья? |
| I imagined that brilliant people disappeared to some secret place where good ideas floated around like leaves in autumn. | Я считала что все замечательные люди исчезали куда-то в тайное место где хорошие мысли летали как осенние листья. |
| They rip and gulp down leaves whole, which are digested by bacteria in its massive gut. | Они срывали и проглатывали листья целиком, которые переваривались бактериями в их массивных кишечниках. |
| Not idly do the leaves of Lorien fall. | Не праздно падают листья Лориенской осенью. |
| Betel leaves and arec nuts for the engagement... then a wedding 6 months later. | Листья и орехи бетеля на помолвку... потом, спустя полгода, свадьба. |
| These leaves are wonderful machines, nature's way of harnessing the power of the Sun. | Эти листья - совершенные устройства, созданные природой для усвоения солнечной энергии. |
| Every single day he came to the tree, and collected all falling leaves. | Каждый день мальчик приходил к дереву и один за другим собирал все опавшие листья. |
| Some people boil the leaves and use it to help open sores. | Некоторые люди проваривают листья и используют их для заживления открытых язв. |
| Red leaves, purple mountains... green fields. | Красные листья, пурпурные горы... Зеленые леса. |
| And they fly apart like leaves. | И они разлетелись, как листья. |
| I put in grass and leaves from the park. | Я положил туда траву и листья, собранные в парке. |