Примеры в контексте "Leaves - Листьями"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaves — Листьями

• Symptoms: Colorado beetles and their larvae feed on the leaves and, sometimes, stems of the plants.

  Симптомы: колорадские жуки и их личинки питаются листьями и иногда стеблями растений.

• The disease is encouraged by prolonged high humidity in well-developed canopies with wet leaves (e.g. sprinkler irrigation on fertile soils).

  Распространению данного заболевания способствует высокий уровень длительной влажности в развитом растительном покрове с влажными листьями (например, в условиях ирригации с помощью оросительной установки на плодородной почве).

• And you come straight home to string tobacco leaves.

  Иди прямо домой, после работы с табачными листьями.

• It's this place in California where they coat you in oil, and then they whip you with palm leaves.

  Это место в Калифорнии, где они обмазывают тебя маслом, а потом хлестают пальмовыми листьями.

• We pampered it and fed it leaves.

  Мы баловали её и кормили листьями.

• In a humiliating effort to be master of all, the dark one eats plants and green leaves.

  В оскорбительной попытке быть господином над всем он питается растениями и зелеными листьями.

• Get out of the city, find a country road where the leaves are turning.

  Выехать из города, найти сельскую дорогу, укрытую листьями.

• Let's put some leaves on him and go get some ice cream.

  Ну, давайте закидаем его листьями и пойдём есть мороженое.

• We seen trees with leaves shaking.

  Мы видели деревья с дрожащими листьями.

• Her voice was gentle... like a tender breeze on spring leaves.

  У неё был нежный голос, как ветерок, играющий весенними листьями.

• At one point, your screen is filled up with leaves.

  В определённый момент ваш монитор заполнен листьями.

• And next to it is the tree of Life with fresh leaves.

  Рядом с ним находится Древо Жизни со свежими листьями.

• These are then covered by more fresh banana leaves and pseudostems.

  Затем их покрывают более свежими листьями банана и псевдостеблями.

• To capture its prey, it uses its tentacles leaves ending in a sticky drop.

  Для захвата добычи, он использует свои щупальца листьями, оканчивающиеся на липкой капли.

• The ornament also has large letters interlaced by shoots with leaves and flowers.

  В орнаменте также просматриваются крупные буквы, увитые побегами с листьями и цветами.

• Based on its teeth, it probably fed on the soft leaves of forest plants.

  Судя по зубам можно заключить, что он, вероятно, питался мягкими листьями лесных растений.

• Syneta betulae feeds on various deciduous Trees, mainly birch leaves.

  Syneta betulae питается различных лиственных деревьев, в основном листьями берёзы.

• Although toxic, this plant with large leaves and beautiful white, was once known for its medicinal popular.

  Хотя токсичные, это растение с крупными листьями и красивыми белыми, была когда-то известные своими лечебными популярностью.

• When an insect passes close to its fleshy leaves and sticky they are trapped in the sticky secretions.

  Когда насекомое проходит рядом с мясистыми листьями и липкими они попали в липких выделений.

• Instead of food... you'll have to consume leaves alone.

  Вместо еды... тебе придется питаться лишь листьями.

• It eats mainly leaves, but also fruits and flowers.

  Питаются в основном листьями, а также фруктами и цветками.

• Plants grow to around 20-30 cm, with 18-24 leaves arranged in three ranks.

  Растение высотой 20-30 см, с 18-24 листьями, расположенными в 3 ряда.

• They are tall, upright, branched plants to 1 meter or more with toothed leaves and small white fragrant flowers.

  Это высокие, прямостоячие, ветвящиеся растения высотой до 1 м или более с зубчатыми листьями и небольшими белыми ароматными цветками.

• We will have 12 posts, braided palm leaves.

  У нас будет 12 шестов, увитых пальмовыми листьями.

• For this first fruit tree, there was to be no differentiation between trunk, branches, leaves and fruit.

  И не было у этого первого плодовитого дерева разницы между стволом, ветвями, листьями и плодами.

Другие варианты перевода слова leaves

• Оставляет
• Листья
• Листьев
• Покидает
• Уходит
• Остается
• Уйдет
• Покинет
• Уезжает
• Листьях
• Уедет
• Оставил

Слово leaves в словаре

Leaves — Листья

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова