Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Leaves - Отправляется"

Перевод

Leaves

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Leaves — Отправляется

  • The policeman told me that the last bus leaves at ten.

    Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять.

  • My flight to Zurich leaves at 10:00.

    Мой самолет отправляется в 22:00.

  • Car leaves for school in 20, son.

    Машина отправляется в школу через двадцать минут, сынок.

  • They use a big rig with false walls that leaves every day from Chicago to Indianapolis.

    Они используют машину с ложными стенами, которая отправляется каждый день от Чикаго до Индианаполиса.

  • I'll find out when the next transport leaves for Betazed.

    Я узнаю, когда отправляется следующий транспорт на Бетазед.

  • Our fugitive's bus leaves in less than an hour.

    Автобус нашей беглянки отправляется менее чем через час.

  • The fastest train in the world leaves from a station in Tokyo.

    С платформы токийского вокзала отправляется самый быстрый поезд в мире.

  • Okay, the first bus leaves from the northeast corner of the train station at 9:10 a.m.

    Первый автобус отправляется от северо-восточного угла вокзала в 9:10 утра.

  • There's a red-eye to Newark that leaves tomorrow night.

    Есть горящий в Ньюарк который отправляется завтра вечером.

  • He leaves on his first overnight trip tonight.

    Сегодня он отправляется в свой первый ночной полет.

  • The bus leaves tomorrow morning at 5:30 A.M. for Fargo.

    Автобус отправляется завтра в 5:30 утра в Фарго.

  • The truck leaves at 8 o'clock on Monday... and that's the last trip ever.

    Машина отправляется в 8 утра в понедельник... и это будет последняя поездка.

  • After release from prison, Feng leaves for Africa, planning to wander for the rest of his life.

    После освобождения из тюрьмы Фэн отправляется в Африку, планируя работать там всю оставшуюся жизнь.

  • When Red leaves for Texas, Margaret decides to stay to focus on her career.

    Рэд отправляется в Техас, а Маргарет решает сосредоточиться на карьере.

  • The first ferry leaves at 9 am and the last at 2 pm.

    Первый паром отправляется в 9 часов утра, а последний - в 2 часа дня.

  • Bullock leaves to attend a police academy graduation.

    Буллок отправляется на учебу в полицейскую академию.

  • Early next morning, Su leaves on a horse.

    Ранним утром следующего дня Су отправляется домой верхом на лошади.

  • The next day, she leaves for London.

    На следующий день она отправляется в Лондон.

  • He always leaves for work at 8:00 a.m.

    Он всегда отправляется на работу в восемь утра.

  • The Monte Carlo express leaves in 15 minutes.

    Экспресс Монте Карло отправляется через пятнадцать минут.

  • Your flight to Washington leaves in an hour.

    Ваш самолет в Вашингтон отправляется через час.

  • Bahram leaves the palace and goes home.

    Покинув замок, Бахрам отправляется домой.

  • Bus 101 to Rochester leaves in 20 minutes.

    Автобус в Рочестер отправляется через 20 минут.

  • Lady Sarah leaves for France... and I think to show you pity for that.

    Леди Сара отправляется во Францию... и я собираюсь выказать Вам сочувствие в связи с этим.

  • The train to turku leaves at track two.

    Поезд на Турку отправляется со второй платформы.

Другие варианты перевода слова leaves

Все переводы слова leaves

Слово leaves в словаре

Leaves — Листья

Leaves — Листья

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.