| The leaves turn purple in autumn. | Осенью листья - пурпурное. |
| The leaves are opposite, simple. | Листья супротивные, простые. |
| The leaves die away in the dry season. | Листья опадают в сухой сезон. |
| Look at these leaves. | Посмотри на эти листья. |
| Not idly do the leaves of Lórien fall. | Не спроста падают листья Лориэна. |
| Not idly do the leaves of Lórien fall. | Лориенские листья сами не падают. |
| And they keep all the leaves away. | И они убирают все листья. |
| A book of scattered leaves. | Листья с розеткой прикорневых листьев. |
| The leaves have 7-9 leaflets. | Непарноперистые листья имеют 7-9 лопастных листиков. |
| Heavily infected leaves die prematurely. | Сильно инфицированные растения преждевременно сбрасывают листья. |
| And they fly apart like leaves. | И их уносит словно листья! |
| The leaves decay here. | Его листья гниют здесь. |
| I didn't know you read tea leaves. | Ты читаешь чайные листья? |
| [Chattering] These leaves were recently crushed. | Эти листья были примяты недавно. |
| and the leaves on the trees are bright silver... | а листья на деревьях серебристы... |
| What's on those leaves? | Что это за листья? |
| What is going on those leaves? | Во что превращаются эти листья? |
| The ones that loose their leaves? | Они же сбрасывают листья! |
| I think he eats leaves. | Кажется, он ест листья. |
| as if to hide its few leaves with blossoms. | будто пряча редкие листья. |
| I like pretty leaves and... | Мне нравятся красивые листья и... |
| Just have her chew on the leaves. | Дай ей пожевать листья. |
| I got some more leaves. | У меня еще листья! |
| And they keep all the leaves away. | И они убирают все листья. |
| He's been hitting all those leaves. | Он стреляет в листья. |