Примеры в контексте "Leaves - Уйдет"

Перевод

Примеры

Примеры: Leaves — Уйдет

• No-one leaves till this bag is empty.

  Никто не уйдет пока этот пакет не будет пуст.

• I don't care whether he leaves or stays.

  Мне все равно, уйдет он, или останется.

• Call me the second he leaves.

  Позвони мне, когда он уйдет.

• He says if his wife leaves early he wants to see me.

  Он сказал, что если его жена уйдет раньше, он со мной встретится.

• No-one leaves till you find the body!

  Никто не уйдет, пока вы не найдете тело!

• But if the convoy leaves, then we've failed.

  Но если конвой уйдет, то все пропало.

• Leave now while you can, and your brother leaves with you.

  Уходите сейчас, пока можете, и ваш брат уйдет вместе с вами.

• No one leaves here until I'm finished interviewing them.

  Никто отсюда не уйдет, пока я не закончу опросы.

• Maybe when Joan leaves I can finally get rid of her.

  Возможно, когда Джоан уйдет, я навсегда смогу избавиться от этой девушки.

• Sir, I'll continue only if he leaves this place.

  Сэр, я продолжу, если он уйдет отсюда.

• When he leaves, follow him.

  Когда он уйдет, следуй за ним.

• But nobody leaves until they go through orientation.

  Но никто не уйдет, пока не пройдет собеседование.

• As soon as Shelby leaves, I'll do it.

  Как только Шелби уйдет, я расскажу.

• We do this, he leaves, and takes his wife with him.

  Если мы сделаем это, он уйдет и заберет свою жену с собой.

• When she leaves to clean up, you're alone with her computer.

  Когда она уйдет привести себя в порядок, компьютер твой.

• She leaves when she's empty.

  Она уйдет, когда ничего не останется.

• No one leaves this place until we identify this problem.

  Никто не уйдет отсюда, пока мы не определим проблему.

• If she leaves me, too bad.

  Если она уйдет, пусть уходит.

• When she leaves, open this.

  Когда она уйдет, раскрой это.

• No one leaves until you take final interviews

  Никто не уйдет, пока вы не запишите последние слова

• Anybody who leaves here, they will be hunted down, captured and killed.

  Любой, кто уйдет отсюда, подвергнется преследованию, будет схвачен и убит.

• If he leaves now, we'll never get it.

  Если он сейчас уйдет, мы никогда его не получим.

• Can you please make sure that he leaves?

  Вы можете, пожалуйста, убедиться, что он уйдет? Конечно.

• I'll call you when Ali leaves.

  Я позвоню тебе, когда уйдет Эли.

• Nobody leaves here until one of you is strapped in and proves to me your unadulterated trust and loyalty.

  Никто не уйдет отсюда, пока один из вас не пристегнется и не докажет мне ваше чистейшее доверие и верность.

Другие варианты перевода слова leaves

• Оставляет
• Листья
• Листьев
• Покидает
• Уходит
• Остается
• Листьями
• Покинет
• Уезжает
• Листьях
• Уедет
• Оставил

Слово leaves в словаре

Leaves — Листья

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова