I need you to sweep all the leaves off the trampoline before dinner. |
Нужно, чтобы ты убрал листья с батута до ужина. |
Come on, let's go for a drive together to watch autumn leaves falling. |
Давай поедем куда-нибудь вместе. Посмотрим, как падают осенние листья. |
Which is why I asked you to mow the lawn and take care of the leaves yesterday. |
Именно поэтому я попросила тебя покосить газон и убрать листья еще вчера. |
So we used bean leaves to trap the bedbugs and get rid of them. |
Поэтому мы использовали бобовые листья, чтобы поймать клопов и избавиться от них. |
Use these leaves to make fresh tea three times a day. |
Используйте эти листья, чтобы приготовить свежий чай три раза в день. |
Once the plant surfaces, it sprouts leaves so it can absorb more sun. |
Когда растение появляется на поверхности, оно выбрасывает листья, чтобы впитать побольше солнца. |
Yes, of course - tea leaves. |
Да, конечно - чайные листья. |
I'm kicking through the autumn leaves |
~ Сквозь осенние листья я бреду, вспоминая, ~ |
Didn't Hoover say something about leaves falling in November? |
Разве Гувер не упоминал о том, Что в ноябре листья опали? |
The great tea leaves are too bitter, you know... |
Большие чайные листья слишком горьки, знаешь... |
The leaves fall off that one tree on Wilshire. |
Листья падают с единственного дерева в Уилшире... |
He had people go ahead of him and paint the leaves green, wherever he went. |
Он заставлял людей идти впереди себя и красить листья в зеленый, везде, куда бы он не пошел. |
OK, when wind blows through leaves, there's this rushing noise. |
Объясняю... ветер проходит сквозь листья и возникает шелест. |
So, these leaves at the edge would start to disappear. |
И эти листья на краях начнут исчезать. |
Yes, the leaves should really be more of a natural brown color. |
Да, листья должны быть ближе к натуральному, коричневому цвету. |
You notice the leaves rustling with the wind. |
И замечаешь, как шелестят листья на ветру. |
Yellow center, white flowers green leaves. |
Жёлтая сердцевина, белые цветы зелёные листья. |
I was clinging to my leaves when I met the guru. |
Я цеплялась за свои листья, когда встретила Гуру. |
Shedding leaves is a part of the natural cycle. |
Сбрасывать листья это часть естественного цикла. |
Very few leaves left on the trees. |
Деревья ещё не совсем облетели, кое-где оставались листья. |
Tree, leaves, night, sky, hand. |
Дерево, листья, ночь, небо, рука. |
Here are some leaves and some dead grass. |
Вот листья и немного сухой травы. |
Like something had dropped into the leaves by my side. |
Как будто что-то упало в листья рядом. |
The leaves were cleared away like they were making space. |
Листья были разбросаны вокруг, как будто они освобождали себе место. |
Then my leaves will tell us everything we need to know. |
Значит, мои листья расскажут нам все, что нужно. |