| Well, that's a lead I'm interested in. | Эта зацепка и меня заинтересовала. |
| This is a pretty big lead. | А это очень серьезная зацепка. |
| And... that's a new lead! | И... это новая зацепка! |
| Chief. They got a lead. | У них была зацепка. |
| One of the girls has a lead? | У одной из девочек зацепка? |
| We've got a new lead. | У нас есть новая зацепка. |
| I'm following a lead. | У меня есть зацепка. |
| We need a lead, folks. | Ребята, нам нужна зацепка. |
| That lead your father mentioned? | Зацепка, о которой упомянул твой отец. |
| McGruff is the only lead we've got. | МакГрафф - единственная наша зацепка. |
| We might have a lead. | Возможно, у нас есть зацепка. |
| I mean, lead. | В смысле, зацепка. |
| Murray's got a lead. | У Маррей есть зацепка. |
| "Promising lead"? | "Многообещающая зацепка"? |
| We've got a lead. | У нас есть зацепка. |
| Maybe she had a lead? | Может у неё есть зацепка? |
| I might have a lead. | Возможно, есть зацепка. |
| You're following the wrong lead. | Это не та зацепка. |
| No, it was a good lead... | Это была хорошая зацепка... |
| She's got a solid lead. | У нее появилась существенная зацепка. |
| but we just got a lead. | но у нас есть зацепка. |
| I hope it's a good lead. | Надеюсь, это хорошая зацепка. |
| The best lead we have. | Он - наша лучшая зацепка. |
| I have a lead. | У меня есть зацепка. |
| But there is one possible lead. | Но есть одна возможная зацепка. |