Примеры в контексте "Late - Допоздна"

Перевод

Примеры

Примеры: Late — Допоздна

• Come on, you're working late.

  Да ладно, вы работаете допоздна.

• When Marco works late or has a fight with Giuliana, - he sleeps upstairs.

  Когда Марко работает допоздна или ссорится с Джулианой, он спит наверху.

• I said I had to work late.

  Я сказал, что мне надо работать допоздна.

• They work very late, so our neighbor watches us.

  Они работают допоздна, так что наш сосед приглядывает за нами.

• I was hanging out really late last night with my mom.

  Я допоздна зависала с мамой прошлой ночью.

• Don't wait up for me. I got to work late.

  Слушай, ложись спать без меня, я задержусь на работе допоздна.

• You're working late, Mr. Oak.

  Вы работаете допоздна, м-р Оук.

• I was working late, me and one of my clerks.

  Я работала допоздна, Я и еще один парень.

• I was up late with Zoey last night.

  Я сидел вчера допоздна с Зои.

• Unfortunately, I am stuck here Because my boss is making us work late.

  Увы, я застрял на работе, потому что начальница заставила нас сидеть допоздна.

• I was leaving my office late.

  Я задержался у себя в офисе допоздна.

• You worked late for two straight weeks.

  Ты две недели подряд работал допоздна.

• Our women are gone, we're working late while the associates are out living.

  Наши женщины ушли от нас, мы работаем допоздна, пока наши сотрудники живут полной жизнью.

• We work late, but she's up early.

  Мы работаем допоздна, но она встаёт рано.

• But I will need you to stay late tomorrow night.

  Ќо мне понадобитс€, чтобы ты посидела допоздна завтра вечером.

• I used to stay up late drawing.

  Я допоздна не ложился спать из-за рисования.

• Don't stay up too late, even if it is for school.

  Не оставайтесь слишком допоздна, даже если речь идет о школе.

• You've been working late all the time, and... and we promised.

  Ты все время работаешь допоздна, и... мы же им обещали.

• Said that he stayed late last night to work on a bunch of briefs.

  Говорит, остался работать допоздна над какими-то делами.

• The family was up late last night celebrating.

  Мы вчера всей семьей допоздна праздновали.

• I'm sorry, Ma, I have to stay late at the office.

  Извини, Ма, Я должен остаться в офисе допоздна.

• Well, if memory serves, we were working here late

  Ну, если память не изменяет, Мы работали здесь допоздна.

• I'm just wondering if it was necessary for you to play this late.

  Мне просто интересно, нужно ли тебе было играть допоздна.

• I was working late last night.

  Я вчера работал допоздна, месье Ван-дер-Брук.

• Tomorrow is Friday, and I have no intention of being here late.

  Завтра пятница, и я не собираюсь оставаться здесь допоздна.

Другие варианты перевода слова late

• Поздно
• Конец
• Поздний
• Покойный
• Опоздал
• Опоздание
• Опаздываю
• Задержка
• Опоздала
• Опоздали
• Опаздывает
• Позже

Слово late в словаре

Late — Поздний

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом late

• run lateопаздывать, задерживаться

Пословицы со словом late

• better late than neverлучше поздно, чем никогда