| You'd be in your office late at night. | Ты задерживаешься допоздна в офисе, | 
| No, Molly's working late. | Нет, Молли работает допоздна. | 
| She's staying late at school. | Она остается в школе допоздна. | 
| Working late as usual. | Заработалась допоздна, как обычно. | 
| Did he always work that late? | Он всегда работал допоздна? | 
| I've been working late every night. | Я работаю допоздна каждый день. | 
| Two employees were working late last night. | Двое сотрудников задержались допоздна. | 
| Nobody likes to work late. | Никому не нравится работать допоздна. | 
| Marshall and jeff stayed pretty late at the restaurant. | Маршалли Джеффзадержались допоздна в ресторане. | 
| He's never been this late before. | Он никогда допоздна не шлялся. | 
| They're working late in Memphis. | Они в Мемфисе работают допоздна. | 
| Apparently the victim was working late. | По-видимому, пострадавший работал допоздна. | 
| I worked late most nights. | Я постоянно работал допоздна. | 
| We were there quite late. | Мы были там допоздна. | 
| Working late tonight, aren't you? | Работаете допоздна, да? | 
| It's great to stay up late | Как здорово не спать допоздна. | 
| Do you always work so late? | Вы всегда так допоздна работаете? | 
| One night, I stayed out late. | Однажды я задержалась допоздна. | 
| You should not be making experiments so late. | Тебе вредно экспериментировать допоздна. | 
| Okay, don't be out late. | Хорошо, не задерживайся допоздна. | 
| It means I work late. | Это значит, я-я работаю допоздна. | 
| Working late tonight, Mr. Cross? | Работаете допоздна, мистер Кросс? | 
| I just stayed out late. | Я просто задержалась допоздна. | 
| Staying out late, leaving early. | Задерживаешься допоздна, уходишь рано. | 
| No one works late anymore. | Никто больше не работает допоздна. |