| Volunteers don't usually stay this late. | Волонтеры обычно не остаются допоздна. |
| Did auerbach usually work late? | Ауэрбах всегда работал допоздна? |
| She's staying late again? | Она опять остается допоздна? |
| What are you doing, working late? | Ты что, работаешь допоздна? |
| You got to be prepared for some late nights. | Нужно быть готовым работать допоздна. |
| I came in late this morning. | И мне придется работать допоздна. |
| So, he wasn't staying late? | Так он не оставался допоздна? |
| Sorry, we were up late talking. | Прости, мы допоздна разговаривали. |
| My dad works late a lot. | Мой папа много работает допоздна. |
| Did you have to work late again? | Опять допоздна работал сегодня? |
| Look, he's been working a lot of late nights. | Слушайте, он работает допоздна. |
| Damien's got me working late. | Демиан заставил работать допоздна. |
| 0h, I've got to work late. | Мне нужно поработать допоздна. |
| He was up late doing contracts and... | Он допоздна писал контракты и... |
| His mom worked late. | Его мама работает допоздна. |
| Don't stay out late. | И не гуляй допоздна. |
| "R is working late." | "Р работает допоздна". |
| She makes you work pretty late. | Она заставляет тебя работать допоздна? |
| The 4th floor dentist is the only office open late. | Только стоматология на 4 открыта допоздна. |
| I was up late watching TV when I heard this weird noise. | Я засиделся допоздна, смотрел телевизор. |
| Keeping Sister out so late when she's got so many things to do. | Задерживаешь сестру допоздна, когда у нее столько дел. |
| I came expecting to sleep late and chow down on Mom's cooking for six days. | Я собирался спать допоздна и наслаждаться маминой стряпней. |
| A toast, to Daniel, who in his own world is just working late. | Тост за Дэниела, который просто заработался допоздна. |
| I think we're going to be going late tonight. | Думаю, мы засидимся сегодня допоздна. |
| Stay up late and watch movies like we did when we were kids. | Сидеть допоздна и смотреть кино, как в детстве с тобой. |