| Hungry Hearts is a 2014 Italian drama film directed by Saverio Costanzo. | Голодные сердца - итальянский драматический фильм 2014 г. режиссёра Саверио Костанцо. |
| Mario Costa (born 7 December 1936 in Torre del Greco) is an Italian philosopher. | Марио Коста (род. 7 декабря 1936, Торре-дель-Греко) - итальянский философ. |
| Alfredo Martini, 93, Italian cyclist and coach (national team). | Мартини, Альфредо (93) - итальянский велосипедист и тренер, тренер национальной сборной. |
| In Corfu, the 8,000-strong Italian garrison comprised elements of three divisions, including the Acqui's 18th Regiment. | На Керкире 8-тысячный итальянский гарнизон состоял из трёх подразделений, в их числе 18-й полк Акви. |
| The Italian contingent of 20,000 troops was deemed sufficient to accomplish the conquest at the time. | Итальянский контингент в 20 тыс. солдат считался достаточным для оккупации страны. |
| During the war she taught herself Italian and French. | Во время этой войны самостоятельно выучила итальянский и французский языки. |
| Here, thanks to writers like Dante, Petrarch and Machiavelli, the Italian language and culture were born. | Здесь, благодаря таким писателям, как Данте, Петрарка и Макиавелли, родились итальянский язык и культура. |
| Translation agency Omnia: English French German Italian Spanish Portuguese Polish Russian Chinese Japanese. | Бюро переводов Omnia: английский французский немецкий итальянский испанский португальский польский русский китайский японский. |
| She attended Vassar College, graduating in 1930 with a degree in English, Italian, and French. | Девочка училась в колледже Vassar College, который окончила в 1930 году, выучив английский, итальянский и французский языки. |
| Furthermore, the film was officially translated into Hungarian and Italian. | Кроме того, фильм официально переводился на венгерский и итальянский языки. |
| The Italian headquarters immediately launched counterattacks to recapture the sector. | Итальянский штаб начал немедленно контратаки с целью отбить проход. |
| Captain Magenta (Mario Moro): Italian Field Agent, aged 28. | Капитан Маджента (Captain Magenta) Марио Моро - итальянский полевой агент. |
| Italian marble, European granite, bronzes and stained glass could now be imported. | В страну импортировались завозились итальянский мрамор, европейский гранит, бронза и цветные стекла. |
| In October 2006, he left for Italian Serie C2 side Catanzaro. | В октябре 2006 года он перебрался в итальянский клуб Серии C2, «Катандзаро». |
| On 25 March, the Italian parliament changed the municipal electoral law in favor of a majoritarian system. | 25 марта 1993 года итальянский парламент ввёл мажоритарную систему на муниципальных выборах. |
| Four boats with 1,401 migrants from Libya landed on the Italian island of Lampedusa. | На итальянский остров Лампедуза прибыли четыре лодки с 1700 нелегальными эмигрантами из Ливии. |
| Angelo Vicardi (Melegnano, 9 October 1936 - 1 January 2006) was an Italian gymnast. | Анджело Викарди (Меленьяно, 9 октября 1936 года - 1 января 2006 года) - итальянский гимнаст. |
| Silvio Gazzaniga, 95, Italian sculptor (FIFA World Cup Trophy). | Гаццанья, Сильвио (95) - итальянский скульптор, автор Кубка мира ФИФА. |
| Trastevere is a 1971 Italian comedy film. | Трастевере - итальянский комедийный фильм 1971 года выпуска. |
| Scales designed to tap response styles are available in all major languages, including Italian and German. | Шкалы, измеряющие социальную желательность в стиле ответов, доступны на всех основных языках (включая итальянский, немецкий и русский). |
| She attended private schools in Denmark and Switzerland, where she learned Portuguese, English, French, Italian and Spanish. | Училась в частных школах в Дании и Швейцарии, где помимо португальского выучила английский, французский, итальянский и испанский языки. |
| Later, Italian courts dismissed all charges against everyone. | Позднее, итальянский суд снял все эти обвинения. |
| Matteo Morandi (born October 8, 1981) is an Italian artistic gymnast. | Маттео Моранди (родился 8 октября 1981 года) - итальянский гимнаст. |
| The competition to design the bridge started in 1957 and was won by Riccardo Morandi, an Italian civil engineer. | Конкурс на лучший проект моста был объявлен в 1957 году, и выиграл его итальянский инженер-строитель Риккардо Моранди. |
| The occupation force initially included 30,000 Italian troops and gradually reached the size of nearly 85,000 soldiers. | Итальянский контингент на острове первоначально составил 30 тысяч человек, но постепенно он увеличился до 85 тысяч солдат. |