These two positions are presently held by an Italian and a Spaniard. |
В настоящее время эти два поста занимают итальянец и испанец. |
Okay, you are the old Italian man. |
Ок, ты - старый итальянец. |
So, this old Italian guy, he wants to confess to the local priest. |
Итак, этот старый итальянец решил исповедаться местному священнику. |
It was kept by an old Italian who used to play the fiddle at La Scala. |
Его содержит старый итальянец, который был скрипачом в Ла Скала. |
Like an Italian guy in any given theoretical situation. |
Как итальянец в любой теоретической ситуации. |
All right. Mr. Italian, go save us. |
Ладно, мистер Итальянец, спаси нас. |
An Italian guy, he works at a gym. |
Итальянец, работает в тренажерном зале. |
You're an Indian, Egyptian, Italian, American. |
Вы индиец, египтянин, итальянец, американец. |
And I'm an Italian who doesn't speak of love. |
А я итальянец, который не говорит о любви. |
We're close to Italy, maybe he's Italian. |
Италия здесь близко, может, он итальянец. |
Unless, you being Italian, and so on... |
Правда, вы итальянец и всё такое... |
Italian Costante Girardengo achieved 11 podium finishes in the interwar period, winning the race six times. |
Итальянец Костанте Джирарденго добился 11 подиумов в межвоенный период, выиграв гонку шесть раз. |
Among the doctors working in the hospital there was also an Italian, Antonio Ciccarelli. |
Среди докторов трудившихся там был и итальянец Антонио Чиччарелли. |
He was replaced by another Italian, Luigi Simoni. |
Его заменил ещё один итальянец Луиджи Симони. |
McQUEEN: That's that Italian formula car. |
А, это итальянец из Формулы-1. |
Don't forget, I'm half Italian. |
Не забывай, я наполовину итальянец. |
Well, I'm an Italian and the others are foreigners. |
Вернее, я итальянец, а остальные - иностранцы. |
But he's Italian, so he knows how to keep bodies buried. |
Но он итальянец, умеет закапывать тела. |
Being Italian, I place emphasis on Europe and the West. |
Как итальянец я делаю упор на Европу и Запад. |
I'm Italian, so I look forward to eating well, you know. |
Я итальянец, я люблю хорошо поесть. |
I'll tell you, that Italian's screwing her. |
Я скажу тебе - этот итальянец окрутил её. |
The injured included an Italian, a Hungarian and two Germans. |
Среди раненых один итальянец, один венгр и двое немцев. |
But it's hard to be trusted when you're Italian. |
Но сложно рассчитывать на доверие, если ты итальянец. |
You're really getting to think you're Italian. |
Ты вправду думаешь, что ты итальянец. |
No. because I'm Italian. |
Нет, потому что я итальянец. |