| 'Cause she's been investigating me. | Она ведет расследование против меня. |
| So I began investigating right away. | Я сразу же начал расследование. |
| I've done some investigating. | Я сам провел расследование. |
| Why is NCIS investigating? | А почему расследование проводит МорПол? |
| We're still investigating the incident. | Расследование еще не закончено. |
| So he set about doing some investigating on his own. | Поэтому он начал собственное расследование. |
| Once they have you, they start investigating. | Они могут начать расследование. |
| So we keep investigating, right? | Так мы продолжаем расследование? |
| So we've been investigating this extremely quietly. | Мы вели расследование без огласки. |
| So you're investigating. | Значит, вы начали расследование. |
| UNDP is investigating further. | ПРООН проводит дальнейшее расследование. |
| UNMEE is investigating those incidents. | МООНЭЭ проводит расследование этих инцидентов. |
| Why is NCIS investigating? | Зачем МорПол ведёт расследование? |
| My partner's investigating me. | Мой напарник ведёт расследование против меня. |
| I'm investigating a case, too. | Я тоже провожу расследование. |
| No, but now we are investigating the matter. | Нам надо провести расследование. |
| And in the meantime, I'm investigating. | И что я начал расследование. |
| He's investigating now. | Он взялся за расследование. |
| They're still investigating. | Они все ещё ведут расследование. |
| They're still investigating. | Расследование ещё не окончено. |
| KPS is investigating the incident. | КПС проводит расследование этого инцидента. |
| What harm could a little investigating do? | Как может навредить небольшое расследование? |
| We'll start investigating the deal right away. | Мы сейчас же начнем расследование. |
| It commended Burkina Faso for investigating election-related violence. | Она отдала Буркина-Фасо должное за расследование актов насилия, совершенных в связи с выборами. |
| It is responsible for investigating alleged infringements of Australia's anti-discrimination legislation in relation to Commonwealth agencies. | Она несет ответственность за расследование предполагаемых нарушений в анти-дискриминационном законодательстве Австралии. |