He wants to interview you. |
Он зовёт тебя на собеседование. |
I did not want to blow this interview. |
Я не хотела пропускать собеседование. |
I think this interview's over. |
Думаю, собеседование окончено. |
I'm in an interview. |
У меня тут собеседование. |
I had a job interview. |
У меня было собеседование. |
Don't chew paan before your interview. |
Ты поела бетеля, и значит тебе не стоит идти на собеседование. |
In the final decision the United Nations competency-based interview plays an important role. |
Важную роль при принятии окончательного решения играет основанное на учете профессиональных качеств собеседование в Организации Объединенных Наций. |
Today, there is the final interview for new MD (merchandiser). |
Сегодня заключительное собеседование для нового мерчердайзера. |
Well, your next interview will end much better once we remove the cyst. |
Обещаю, что следущее собеседование закончится лучше. |
Your interview with Dr. Collins is at 8:00 a.m. tomorrow morning. |
Собеседование с доктором Коллинзом в 8 утра. |
The Versilia Holidays Hotel is the right location both for a job interview and/or for a big conference. |
Отель Версилия Праздники является правильным ответом является собеседование на конференции. |
The participants will have the opportunity to communicate directly to the employer during the compulsory phone interview. |
Участники программы должны пройти обязательное собеседование по телефону с работодателем из США. |
Remember we have that interview with Infeld's lawyer candidate. |
У нас собеседование с адвокатшей от Инфельда. |
The interview is a competency-based interview for those candidates who succeed in the written examination. |
Собеседование представляет собой основанное на проверке профессиональных качеств собеседование с теми кандидатами, которые успешно сдали письменные экзамены. |
I would like you to interview Lester and Betty. |
Я не буду проводить собеседование, а попрошу вас побеседовать с Лестером и Бетти. |
My friend Eddie got me an interview, so haters can hate, and doubters can doubt. |
Мой друг, Эдди записал меня на собеседование, назло всем ненавистникам и сомневающимся. |
The job interview that meant you couldn't come to the antenatal class. |
Собеседование на работу из-за которого ты не смог прийти на консультацию для пар, ждущих ребенка. |
We carefully interview all your matches before we send you their profiles & pictures. |
Мы производим собеседование с каждой подходящей кандидатурой перед тем, как представить её Вам для знакомства. |
Mary's nerves caused her to mess up her job interview. |
Перенервничав, Мария провалила собеседование при приёме на работу. |
Said he had a job interview out in Fairfax. |
Сказал, что у него собеседование в Файрфексе. |
Yolanda's going to do your interview personally as a favor. |
Из уважения к тебе собеседование проведёт сама сеньорита Иоланда. |
The process began with registration, followed by an interview conducted by qualified professionals trained by UNHCR. |
Эта процедура начинается с регистрации, за которой следует собеседование с дипломированными и проинструктированными УВКБ ООН профессионалами. |
On arrival, you are given a grammar test, listening test and an interview with a teacher. |
По прибытии студент проходит письменный тест по грамматике, устный тест и собеседование с преподавателем. На основе общих результатов тестов студента определяют в один из классов с 1 по 8 уровень или на курс для начинающих. |
I'm going for the interview. |
Нет, я подброшу тебя до дома, и сам поеду на собеседование! |
I had an interview at Columbia, so Mom said I should look you up. |
У меня собеседование в "Колумбийском". |