Примеры в контексте "Hour - Течение"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Течение

• If I'm not back within the hour, you may take it as a good sign.

  Если я не вернусь в течение часа, воспринимай это как хороший знак.

• My guess is they'll order us to evacuate within the hour.

  Думаю, в течение часа нам прикажут эвакуироваться.

• Then I want my son returned to me within an hour of the explosion.

  Я хочу, чтобы моего сына вернули в течение часа с момента взрыва.

• Those students will be back on campus within the hour.

  Эти студенты вернутся в общежитие в течение часа.

• Space suits will be en route to the Soyuz base within the hour.

  Космические костюмы доставят на базу Союз в течение часа.

• After ten months of drought, millions of tonnes of water are dumped on the land in under an hour.

  После 10 месяцев засухи миллионы тонн воды обрушиваются на землю в течение часа.

• She stays with Mr. Cushing for an hour.

  Она остается с Кушингом в течение часа.

• We detonate the bomb within the hour.

  Мы взрываем бомбу в течение часа.

• Find anything that was in the air in the last hour.

  Найди все, что летало в течение последнего часа.

• Now, I'll file within the hour.

  Я подам документы в течение часа.

• My men will be here within the hour.

  Мои люди будут здесь в течение часа.

• You should be getting it within the hour.

  Вы получите тело в течение часа.

• I want an arrest warrant on Atwater, issued within the hour, and executed immediately thereafter.

  Мне нужен ордер на арест Этуотера в течение часа, и сразу же его исполнение.

• He'll be dead within the hour, and then we'll get the blame.

  Он умрет в течение часа, а нас потом обвинят.

• Five shots of expensive, imported tequila in just over an hour.

  Пять порций дорогой импортной текилы в течение часа.

• They have to write like crazy for an hour or two.

  В бешеном темпе они пишут в течение часа или двух.

• Lydia Keogh will be allowed supervised access for one hour per week, to be reviewed in three months' time.

  Лидии Кео будет разрешён контролируемый доступ в течение одного часа в неделю, с пересмотром через три месяца.

• I'll deliver the porcine parcel within the hour.

  Я привезу её в течение часа.

• Well, Endrit Amiti's warrant should be ready within the hour.

  Ордер на Эндрита должен быть готов в течение часа.

• Have it to the lab within the hour.

  Отвезите в лабораторию в течение часа.

• I yelled "Help" into your face for an hour yesterday.

  Я в течение часа вчера кричала тебе в лицо "Помоги".

• Unfortunately, we don't open for another hour.

  К сожалению, мы закрыты в течение часа.

• So I was kept in this room for, like, an hour.

  И так меня удерживали в той комнате в течение примерно часа.

• I want a photo of every single patient on this board in the next hour.

  Повесь фото каждого пациента на эту доску в течение часа.

• I shall expect her within the hour.

  Я ожидаю её в течение часа.

Другие варианты перевода слова hour

• Час
• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция