Примеры в контексте "Hour - Течение"

Перевод

Примеры

Примеры: Hour — Течение

• Within an hour, it was gone.

  В течение часа всё было кончено.

• Within the hour, every person in New York will know who he is.

  В течение часа каждый в Нью Йорке будет знать, кто он.

• My men can have Claire back here within the hour.

  Мои люди могут привести Клэр обратно в течение часа.

• We'll send a chopper to evac the body within the hour.

  В течение часа пришлем вертолет для эвакуации убитого.

• I'm pleased to inform you that impulse power should be restored within the hour.

  Я рад сообщить вам, что импульсная энергия будет восстановлена в течение часа.

• You should have your ex parte within the hour.

  Тебе следует получить это разрешение в течение часа.

• He wants to finalize Ella's deal and fly her back to Langley within the hour.

  Он хочет завершить сделку с Эллой и вылететь назад в Ленгли в течение часа.

• We ride to Naples within the hour.

  Мы отправляемся в Неаполь в течение часа.

• Dr. Tillman said just once a week, for one hour.

  Доктор Тиллман сказала всего раз в неделю в течение одного часа.

• If we exert ourselves, we can close Green River within the hour.

  Если мы постараемся, то закроем Зеленую Реку в течение часа.

• He's still unconscious, but he should be awake within the hour.

  Он всё еще без сознания, но в течение часа должен очнуться.

• In the next hour there'll be under ten people on Atlantis.

  В течение следующего часа на Атлантисе останутся менее 10 человек.

• Within the next hour, there will be less than 10 people on Atlantis, most of them only scientists.

  В течение следующего часа на Атлантисе останется менее 10 человек, большинство - всего лишь ученые.

• If I can find some new glasses and come back within the hour...

  Если я смогу найти новые очки и вернуться в течение часа...

• We'll have obs on him within an hour.

  Мы установим за ним слежку в течение часа.

• Dude, we get paid by the hour.

  Чувак, мы получим платеж в течение часа.

• It is here for an hour.

  Он будет здесь в течение получаса.

• If you're not back within one hour, three-hundred lashes apiece.

  Если Вы не вернетесь в течение часа, триста ударов плетью каждому.

• You must rest them, for at least an hour.

  Вы должны дать им отдохнуть, в течение по крайней мере часа.

• Hunt would be in our custody within an hour.

  Хант будет за решеткой в течение часа.

• I'll have somebody from security here within the hour.

  В течение часа я пришлю сюда кого-нибудь из службы охраны.

• I want her picked up within the hour.

  Я хочу, чтобы она улетела в течение часа.

• We will be there to retrieve you within the hour.

  Мы прибудем в течение часа, чтобы забрать вас.

• Be ready to sail within the hour.

  Будьте готовы отплыть в течение часа.

• He'll be all right within the hour.

  В течение часа он придет в норму.

Другие варианты перевода слова hour

• Час
• Время
• Часок
• Hour
• Момент
• Дня
• Часовой
• Поздно
• Часик
• Часе езды
• Минут
• Ежечасно

Слово hour в словаре

Hour — Час

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом hour

• at the appointed hour / at the appointed timeв назначенный час / время
• at the bottom of the hourв середине часа – то есть в 10.30, 11.30 и т.д. (под bottom of the hour имеется в виду нижняя часть часов, т.е. середина часа)
• at the eleventh hourв самый последний момент
• at the top of the hourв начале часа – то есть в 11.00, 12.00 и т.д. (под top of the hour имеется в виду верхняя часть часов, т.е. начало часа)
• by the hourпочасовой, по часу, каждый час
• zero hourточное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция